| We played grown-up, drowned in bathtubs
| Abbiamo recitato da grandi, annegati nelle vasche da bagno
|
| But you never opened up and I never said enough
| Ma non ti sei mai aperto e non ho mai detto abbastanza
|
| Thunder warnin' should’ve called it
| Avvertimento di tuono avrebbe dovuto chiamarlo
|
| But we never gave it up
| Ma non ci siamo mai arresi
|
| Now I know it wasn’t right, wasn’t right
| Ora so che non era giusto, non era giusto
|
| We pretended to hold it when quiet
| Facevamo finta di tenerlo fermo quando erano silenziosi
|
| And we blamed it on the time, on the time, on the time
| E abbiamo dato la colpa al tempo, al tempo, al tempo
|
| And we broke it when silent
| E l'abbiamo rotto in silenzio
|
| Slept on floors of, angry mornings
| Ho dormito su piani di mattine arrabbiate
|
| But you never let me in, so I stopped wanting it
| Ma non mi hai mai fatto entrare, quindi ho smesso di volerlo
|
| Tearing every wall and breaking down the doors
| Strappare ogni muro e sfondare le porte
|
| Kept bending every rule 'til all of me was yours
| Ho continuato a piegare ogni regola finché tutto me stesso non è stato tuo
|
| And pushing things aside, but nothing ever worked, worked
| E mettere da parte le cose, ma niente ha mai funzionato, ha funzionato
|
| Now I know it wasn’t right, wasn’t right
| Ora so che non era giusto, non era giusto
|
| We pretended to hold it when quiet
| Facevamo finta di tenerlo fermo quando erano silenziosi
|
| And we blamed it on the time, on the time, on the time
| E abbiamo dato la colpa al tempo, al tempo, al tempo
|
| And we broke it when silent
| E l'abbiamo rotto in silenzio
|
| Tearing every wall and breaking down the doors
| Strappare ogni muro e sfondare le porte
|
| Kept bending every rule 'til all of me was yours
| Ho continuato a piegare ogni regola finché tutto me stesso non è stato tuo
|
| And pushing things aside, but nothing ever worked, worked
| E mettere da parte le cose, ma niente ha mai funzionato, ha funzionato
|
| Now I know it wasn’t right, wasn’t right
| Ora so che non era giusto, non era giusto
|
| We pretended to hold it when quiet
| Facevamo finta di tenerlo fermo quando erano silenziosi
|
| And we blamed it on the time, on the time, on the time
| E abbiamo dato la colpa al tempo, al tempo, al tempo
|
| And we broke it when silent | E l'abbiamo rotto in silenzio |