Traduzione del testo della canzone Too Much CSI - Greeley Estates

Too Much CSI (originale)

Best night of my life
Blood and dirt remind me that I’m alive
I failed to see this coming
When all the signs pointed at you
I should have known it was you
I should have seen in your eyes
Its twisted how you set me up
I never thought that you were who you are
To think I trusted in you
When this was always part of your plan
I should have known it was you
I should have seen in your eyes
Tie me up behind this truck so that I won’t forget you
Keep dragging me just like you are
You know I won’t forget you face
I’m holding on for my revenge
Cause if I die tonight then you get away
The pain is not the issue
Just think of what I’ll do to you
I should have known it was you
I should have seen in your eyes
Tie me up behind this truck so that I won’t forget you
Keep dragging me just like you are
You know I won’t forget your face
Forget you face, your face.
forget your face.
I can taste my sweet revenge
You know that we’ll meet again
I can taste my sweet revenge
You know that we’ll meet again
I failed to see this coming
When all the signs pointed at you
Tie me up behind this truck so that I won’t forget you
Keep dragging me just like you are
You know I won’t forget your face
Forget you face, your face.
forget your face.

(traduzione)

Migliore notte della mia vita
Sangue e sporcizia mi ricordano che sono vivo
Non sono riuscito a vederlo arrivare
Quando tutti i segni ti indicavano
Avrei dovuto sapere che eri tu
Avrei dovuto vedere nei tuoi occhi
È contorto come mi hai impostato
Non ho mai pensato che fossi quello che sei
Pensare che mi fidavo di te
Quando questo faceva sempre parte del tuo piano
Avrei dovuto sapere che eri tu
Avrei dovuto vedere nei tuoi occhi
Legami dietro questo camion in modo che non ti dimentichi
Continua a trascinarmi proprio come sei
Sai che non dimenticherò la tua faccia
Sto resistendo per la mia vendetta
Perché se muoio stanotte, allora te ne vai
Il dolore non è il problema
Pensa a cosa ti farò
Avrei dovuto sapere che eri tu
Avrei dovuto vedere nei tuoi occhi
Legami dietro questo camion in modo che non ti dimentichi
Continua a trascinarmi proprio come sei
Sai che non dimenticherò la tua faccia
Dimentica la tua faccia, la tua faccia.
dimentica la tua faccia.
Posso assaporare la mia dolce vendetta
Sai che ci incontreremo di nuovo
Posso assaporare la mia dolce vendetta
Sai che ci incontreremo di nuovo
Non sono riuscito a vederlo arrivare
Quando tutti i segni ti indicavano
Legami dietro questo camion in modo che non ti dimentichi
Continua a trascinarmi proprio come sei
Sai che non dimenticherò la tua faccia
Dimentica la tua faccia, la tua faccia.
dimentica la tua faccia.