Traduzione del testo della canzone Transparent Me - Green Carnation

Transparent Me (originale)

The Snow Was Falling Through The Light
(I didn’t Know)
The Green Stream Roads were dimmed in white
(I Didn’t Know)
The Cold and Breaze were floating by
Through our eyes we Realize
the sound of city fading out that night
And Those who had unprotected lines
(I Didn’t know)
And now are blessing in disguise
(I Miss you soo)
What i was is left undone
hopeful days were lost and gone
The Silence is tearing me up inside, when you cry
when i touch your hands
(I feel so cold)
Holding you embrace
(i feel Alone)
Can’t you hear me breath
You’re Safe and Sound you go to bed
(I miss you soo)
Our passed out memories that we shared
(Where did you go?)
Out of sight, surrounding you
oh, i hope you make it through
When the lights are Turned at night, I will be there
when i touch your hands
(I feel so cold)
Holding you embrace
(i feel Alone)
Can’t you hear me breath
when i touch your hands
(I feel so cold)
Holding you embrace
(i feel Alone)
Only Dreams to see

Transparent Me (traduzione)

La neve cadeva attraverso la luce
(Non sapevo)
Le Green Stream Roads erano oscurate in bianco
(Non sapevo)
Il Freddo e la Breaze stavano fluttuando
Attraverso i nostri occhi ci rendiamo conto
il suono della città che svaniva quella notte
E quelli che avevano linee non protette
(Non sapevo)
E ora stanno benedicendo sotto mentite spoglie
(Mi manchi così tanto)
Quello che ero è rimasto incompiuto
giorni di speranza erano persi e finiti
Il silenzio mi sta dilaniando dentro, quando piangi
quando ti tocco le mani
(Mi sento così freddo)
Tenendoti un abbraccio
(mi sento solo)
Non riesci a sentirmi respiro
Sei sano e salvo, vai a letto
(Mi manchi così tanto)
I nostri ricordi svenuti che abbiamo condiviso
(Dove sei andato?)
Lontano dalla vista, intorno a te
oh, spero che ce la farai
Quando le luci si accendono di notte, io ci sarò
quando ti tocco le mani
(Mi sento così freddo)
Tenendoti un abbraccio
(mi sento solo)
Non riesci a sentirmi respiro
quando ti tocco le mani
(Mi sento così freddo)
Tenendoti un abbraccio
(mi sento solo)
Solo sogni da vedere