Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone A Quick One While He's Away, artista - Green Day. Data di rilascio: 14.05.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
A Quick One While He's Away(originale) |
| Her man’s been gone |
| For nearly a year |
| He was due home yesterday |
| But he ain’t here |
| Her man’s been gone |
| For nigh on a year |
| He was due home yesterday |
| But he ain’t here |
| Down your street your crying is a well-known sound |
| Your street is very well-known throughout your town |
| Your town is very famous for the little girl |
| Whose crying can be heard all around the world |
| Fa la la la la la |
| Fa la la la la Fa la la la la la Fa la la la la We have a remedy |
| You’ll appreciate |
| No need to be so sad |
| It’s only late |
| We’ll bring you flowers and things |
| Help pass the time |
| We’ll give him eagle’s wings |
| So he can fly to you |
| Fa la la la la la |
| Fa la la la la Fa la la la la la Fa la la la la la We have a remedy |
| Fa la la la la la la We have a remedy |
| Fa la la la la la la We have a remedy |
| Fa la la la la la la We have a remedy |
| We have |
| Little girl, why don’t you stop your crying? |
| I’m gonna make you feel alright |
| My name is Ivor |
| I’m an engine driver |
| I know him well |
| I know why you feel blue |
| Just 'cause he’s late |
| Don’t mean he’ll never get through |
| He told me he loves you, he ain’t no liar, I ain’t either |
| So let’s have a smile for an old engine driver |
| Let’s have a smile for an old engine driver |
| (Train noises) |
| Please take a sweet |
| Come take a walk with me We’ll sort it out |
| Back at my place, maybe |
| It’ll come right, you ain’t no fool, I ain’t either |
| So why not be nice to an old engine driver? |
| Better be nice to an old engine driver |
| We’ll soon |
| (Come on, old horse) |
| We’ll soon be home |
| We’ll soon be home |
| We’ll soon |
| We’ll soon, soon, soon be home |
| We’ll soon |
| We’ll soon, soon, soon be Dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang |
| (Cellos, please) |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello |
| Cello, cello, cello, cello, cello, cello |
| I can’t believe it Do my eyes deceive me? |
| Am I back in your arms? |
| Away from all harm? |
| It’s like a dream to be with you again |
| I can’t believe that I’m with you again |
| I missed you and I must admit |
| I kissed a few and once did sit |
| On Ivor the engine driver’s lap |
| And later with him, had a nap |
| You are forgiven |
| You are forgiven |
| You are forgiven |
| Forgiven |
| You are forgiven |
| Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven |
| Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven |
| Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven |
| Forgiven, forgiven, forgiven |
| You are forgiven |
| You are forgiven |
| You are forgiven |
| Forgiven, forgiven, forgiven, forgiven |
| You are forgiven |
| (traduzione) |
| Il suo uomo se n'è andato |
| Per quasi un anno |
| Ieri doveva tornare a casa |
| Ma lui non è qui |
| Il suo uomo se n'è andato |
| Per quasi un anno |
| Ieri doveva tornare a casa |
| Ma lui non è qui |
| Nelle tue strade il tuo pianto è un suono noto |
| La tua strada è molto famosa in tutta la tua città |
| La tua città è molto famosa per la bambina |
| Il cui pianto può essere ascoltato in tutto il mondo |
| Fa la la la la |
| Fa la la la Fa la la la la Fa la la la Abbiamo un rimedio |
| Apprezzerai |
| Non c'è bisogno di essere così tristi |
| È solo tardi |
| Ti porteremo fiori e cose |
| Aiutaci a passare il tempo |
| Gli daremo ali d'aquila |
| Così può volare da te |
| Fa la la la la |
| Fa la la la Fa la la la la Fa la la la la Abbiamo un rimedio |
| Fa la la la la la Abbiamo un rimedio |
| Fa la la la la la Abbiamo un rimedio |
| Fa la la la la la Abbiamo un rimedio |
| Abbiamo |
| Bambina, perché non smetti di piangere? |
| Ti farò sentire bene |
| Il mio nome è Ivor |
| Sono un macchinista |
| Lo conosco bene |
| So perché ti senti triste |
| Solo perché è in ritardo |
| Non significa che non riuscirà mai a farcela |
| Mi ha detto che ti ama, non è un bugiardo, nemmeno io |
| Quindi facciamo un sorriso per un vecchio macchinista |
| Facciamo un sorriso per un vecchio macchinista |
| (Rumori del treno) |
| Per favore, prendi un dolce |
| Vieni a fare una passeggiata con me, lo sistemeremo |
| Di ritorno a casa mia, forse |
| Verrà bene, tu non sei uno sciocco, nemmeno io |
| Allora perché non essere gentile con un vecchio macchinista? |
| Meglio essere gentili con un vecchio macchinista |
| Ben presto |
| (Dai, vecchio cavallo) |
| Presto saremo a casa |
| Presto saremo a casa |
| Ben presto |
| Presto, presto, presto saremo a casa |
| Ben presto |
| Presto, presto, presto saremo Dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang, dang |
| (violoncelli, per favore) |
| Violoncello, violoncello, violoncello, violoncello, violoncello, violoncello |
| Violoncello, violoncello, violoncello, violoncello, violoncello, violoncello |
| Non riesco a crederci I miei occhi mi ingannano? |
| Sono di nuovo tra le tue braccia? |
| Lontano da ogni male? |
| È come un sogno essere di nuovo con te |
| Non posso credere di essere di nuovo con te |
| Mi sei mancato e devo ammetterlo |
| Ne ho baciati alcuni e una volta mi sono seduto |
| In grembo a Ivor il macchinista |
| E più tardi con lui, ho fatto un pisolino |
| Sei perdonato |
| Sei perdonato |
| Sei perdonato |
| Perdonato |
| Sei perdonato |
| Perdonato, perdonato, perdonato, perdonato |
| Perdonato, perdonato, perdonato, perdonato |
| Perdonato, perdonato, perdonato, perdonato |
| Perdonato, perdonato, perdonato |
| Sei perdonato |
| Sei perdonato |
| Sei perdonato |
| Perdonato, perdonato, perdonato, perdonato |
| Sei perdonato |