Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Before the Lobotomy, artista - Green Day. Data di rilascio: 14.05.2009
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese
Before the Lobotomy(originale) |
| Dreaming, I was only dreaming |
| Of another place and time, where my family’s from |
| Singing, I can hear them singing |
| When the rain had washed away all these scattered dreams |
| Dying, everyone’s reminded |
| Hearts are washed in misery, drenched in gasoline |
| Laughter, there is no more laughter |
| Songs of yesterday now live in the underground… |
| (Ooh, ooh-ooh) |
| Life before the lobotomy |
| Christian sang the eulogy |
| Signed, «My love,» a lost memory |
| From the end of the century |
| Well, it’s enough to make you sick |
| To cast a stone and throw a brick |
| But when the sky is falling down |
| You burned your dreams into the ground |
| Christian’s lesson’s what he’s been sold (Hey!) |
| We are normal and self-controlled (Hey!) |
| Remember to learn to forget (Hey!) |
| Whiskey shots and cheap cigarettes |
| Well, I’m not stoned, I’m just fucked up |
| I got so high I can’t stand up |
| Well, I’m not cursed 'cause I’ve been blessed |
| I’m not in love, 'cause I’m a mess |
| Like refugees (Ooh) |
| We’re lost like refugees (Ooh) |
| Like refugees (Ooh) |
| We’re lost like refugees (Ooh) |
| The brutality of reality |
| Is the freedom that keeps me from… |
| Dreaming, I was only dreaming |
| Of another place and time, where my family’s from |
| Singing, I can hear them singing |
| When the rain had washed away all these scattered dreams |
| Dying, everyone’s reminded |
| Hearts are washed in misery, drenched in gasoline |
| Laughter, there is no more laughter |
| Songs of yesterday now live in the underground… |
| (traduzione) |
| Sognando, stavo solo sognando |
| Di un altro luogo e tempo, da dove viene la mia famiglia |
| Cantando, li sento cantare |
| Quando la pioggia aveva spazzato via tutti questi sogni sparsi |
| Morire, lo ricordano tutti |
| I cuori sono lavati nella miseria, intrisi di benzina |
| Risate, non ci sono più risate |
| Le canzoni di ieri ora vivono nell'underground... |
| (Ooh, ooh-ooh) |
| La vita prima della lobotomia |
| Christian ha cantato l'elogio funebre |
| Firmato, «Amore mio», un ricordo perduto |
| Dalla fine del secolo |
| Bene, è abbastanza per farti ammalare |
| Per lanciare un sasso e lanciare un mattone |
| Ma quando il cielo sta cadendo |
| Hai bruciato i tuoi sogni nel terreno |
| La lezione di Christian è ciò che gli è stato venduto (Ehi!) |
| Siamo normali e autocontrollati (Ehi!) |
| Ricordati di imparare a dimenticare (Ehi!) |
| Colpi di whisky e sigarette a buon mercato |
| Beh, non sono lapidato, sono solo incasinato |
| Sono stato così sballato che non riesco a stare in piedi |
| Beh, non sono maledetto perché sono stato benedetto |
| Non sono innamorato, perché sono un pasticcio |
| Come i rifugiati (Ooh) |
| Siamo persi come rifugiati (Ooh) |
| Come i rifugiati (Ooh) |
| Siamo persi come rifugiati (Ooh) |
| La brutalità della realtà |
| È la libertà che mi impedisce da... |
| Sognando, stavo solo sognando |
| Di un altro luogo e tempo, da dove viene la mia famiglia |
| Cantando, li sento cantare |
| Quando la pioggia aveva spazzato via tutti questi sogni sparsi |
| Morire, lo ricordano tutti |
| I cuori sono lavati nella miseria, intrisi di benzina |
| Risate, non ci sono più risate |
| Le canzoni di ieri ora vivono nell'underground... |