Traduzione del testo della canzone Desensitized - Green Day

Desensitized (originale)

Clenching my teeth tight
My head is like a sponge
Give it to me free
I wanna get ripped off
And drown in the airwaves
Another fatal wreck
On the information highway
So go ahead and kill yourselves
It all amuses me For I’ll be damned to spend my life in hell
Another wise ingrate
Bring me blood and pain
Of a stranger’s fate
Give it all away
Give it to me now
I’m desensitized
I wanna watch the bomb
Blow the masses high
I wanna get ripped off
And drown in the airwaves
Another fatal wreck
On the information highway
So go ahead and kill yourselves
It all amuses me For I’ll be damned to spend my life in hell
Another wise ingrate
Bring me blood and pain
Of a stranger’s fate
Give it all away
I wanna get ripped off
And drown in the airwaves
Another fatal wreck
On the information highway
So go ahead and kill yourselves
It all amuses me For I’ll be damned to spend my life in hell
Another wise ingrate

Desensitized (traduzione)

Stringendo i denti
La mia testa è come una spugna
Datemelo gratuitamente
Voglio essere derubato
E affogare nelle onde radio
Un altro naufragio mortale
Su l'autostrada dell'informazione
Quindi vai avanti e ucciditi
Mi diverte tutto perché sarò dannato a passare la mia vita all'inferno
Un altro saggio ingrato
Portami sangue e dolore
Del destino di uno sconosciuto
Regala tutto
Dammelo ora
Sono desensibilizzato
Voglio guardare la bomba
Soffia le masse in alto
Voglio essere derubato
E affogare nelle onde radio
Un altro naufragio mortale
Su l'autostrada dell'informazione
Quindi vai avanti e ucciditi
Mi diverte tutto perché sarò dannato a passare la mia vita all'inferno
Un altro saggio ingrato
Portami sangue e dolore
Del destino di uno sconosciuto
Regala tutto
Voglio essere derubato
E affogare nelle onde radio
Un altro naufragio mortale
Su l'autostrada dell'informazione
Quindi vai avanti e ucciditi
Mi diverte tutto perché sarò dannato a passare la mia vita all'inferno
Un altro saggio ingrato