Traduzione del testo della canzone Drama Queen - Green Day

Drama Queen (originale)

She is my drama queen
She is so wet and reckless
She is my drama queen
She dangles from her necklace
Daddy’s little bundle of joy
Out of a magazine
Everyone’s drama queen
Is old enough to bleed now
She is my drama queen
Her life is now unfolding
There goes my drama queen
What do you think she’s holding?
Hey, little drama queen
Or did you find your savior?
Oh little drama queen
You better call a lawyer
Daddy’s little bundle of joy
Out of a magazine
Everyone’s drama queen
Is old enough to bleed now
Hey, little drama queen
From New York to San Francisco?
Everyone’s drama queen
I think she’s going psycho
Daddy’s little bundle of joy
Out of a magazine
Everyone’s drama queen
Is old enough to bleed now
She’s old enough to bleed now
She’s old enough to bleed now

Drama Queen (traduzione)

È la mia regina del dramma
È così bagnata e sconsiderata
È la mia regina del dramma
Lei penzola dalla sua collana
Il fagotto di gioia di papà
Da una rivista
La regina del dramma di tutti
È abbastanza grande per sanguinare ora
È la mia regina del dramma
La sua vita ora si sta svolgendo
Ecco la mia regina del dramma
Cosa pensi che abbia in mano?
Ehi, piccola regina del dramma
O hai trovato il tuo salvatore?
Oh piccola regina del dramma
È meglio che chiami un avvocato
Il fagotto di gioia di papà
Da una rivista
La regina del dramma di tutti
È abbastanza grande per sanguinare ora
Ehi, piccola regina del dramma
Da New York a San Francisco?
La regina del dramma di tutti
Penso che stia diventando psicopatica
Il fagotto di gioia di papà
Da una rivista
La regina del dramma di tutti
È abbastanza grande per sanguinare ora
È abbastanza grande per sanguinare ora
È abbastanza grande per sanguinare ora