| He’s a victim of his own time
| È una vittima del suo tempo
|
| In his «vintage suit» and tie
| Nel suo «abito vintage» e cravatta
|
| He’s a casualty dressed to the teeth
| È un ferito vestito fino ai denti
|
| In the latest genocide
| Nell'ultimo genocidio
|
| The new seasons come and go
| Le nuove stagioni vanno e vengono
|
| At the dog and pony show
| Alla mostra di cani e pony
|
| Gonna sit and beg and fetch the names
| Mi siederò a chiedere l'elemosina e a prendere i nomi
|
| And follow the dress codes
| E segui i codici di abbigliamento
|
| WHAT’S IN A NAME… HEY!
| COSA C'È IN UN NOME... EHI!
|
| She’s a scented magazine
| È una rivista profumata
|
| Looking sharp and living clean
| Guardando nitido e vivendo pulito
|
| Living well and dressed to kill
| Vivere bene e vestiti per uccidere
|
| But she looks like hell to me
| Ma mi sembra un inferno
|
| So when you’re dancing through your wardrobe
| Quindi quando balli nel tuo guardaroba
|
| Do the anorex — a go-go
| Fai l'anoressia: a go-go
|
| Cloaked with style for pedophiles
| Ammantato di stile per pedofili
|
| As your credit card explodes
| Quando la tua carta di credito esplode
|
| You auctioned off your life
| Hai messo all'asta la tua vita
|
| For the «most» expensive price
| Per il prezzo «più» caro
|
| Going once…
| Andando una volta...
|
| Going twice…
| Andando due volte...
|
| Now it’s gone
| Ora non c'è più
|
| You auctioned off your life
| Hai messo all'asta la tua vita
|
| For the «most» expensive price
| Per il prezzo «più» caro
|
| Going once…
| Andando una volta...
|
| Going twice…
| Andando due volte...
|
| Now it’s gone
| Ora non c'è più
|
| What’s in a name, hey?
| Cosa c'è in un nome, ehi?
|
| What’s in a name, hey?
| Cosa c'è in un nome, ehi?
|
| What’s in a name? | Cosa c'è in un nome? |