Traduzione del testo della canzone Chase the Money - Greg Holden

Chase the Money (originale)

All the things that we say that we care about
I don’t even know what it means now
I don’t even know what it means
I remember the way that we used to react
Giving it out without needing it back
It’s easy to say too much to ask
When it all comes down to it
We just chase the money, chase, chase the money
Chase the money, chase, chase the money
We talk a lot about saving the world, but we
Chase the money, chase the money
We can taste the money, taste, taste the money
Taste the money, taste, taste the money
The more we get, the more we want
So we chase the money, chase the money
Big dreams taking over us
Like kings, we can’t get enough
Do we even know what it means now?
Do we even know what it means
To be open enough, to be ready to change
Get into the thing that could get in the way
Again and again, there is nothing to say
When it all comes down to it
We just chase the money, chase, chase the money
Chase the money, chase, chase the money
We talk a lot about saving the world, but we
Chase the money, chase the money
We can taste the money, taste, taste the money
Taste the money, taste, taste the money
The more we get, the more we want
So we chase the money, chase the money
And if it all comes down to this
Will we all see through it?
Oh
And if it all comes down to this
Oh, we just chase the money, chase, chase the money
Chase the money, chase, chase the money
We talk a lot about saving the world, but we
Chase the money, chase the money
We can taste the money, taste, taste the money
Taste the money, taste, taste the money
The more we get, the more we want
So we chase the money, chase the money
We can chase the money, chase, chase the money
Chase the money, chase, chase the money
We talk a lot about saving the world, but we
Chase the money, chase the money

(traduzione)

Tutte le cose che diciamo che ci interessano
Non so nemmeno cosa significhi ora
Non so nemmeno cosa significhi
Ricordo il modo in cui reagivamo
Darlo senza averne bisogno di ritorno
È facile dire troppo per chiedere
Quando tutto si riduce a questo
Inseguiamo solo i soldi, inseguiamo, inseguiamo i soldi
Insegui i soldi, insegui, insegui i soldi
Parliamo molto di salvare il mondo, ma noi
Insegui i soldi, insegui i soldi
Possiamo assaggiare i soldi, assaggiare, assaggiare i soldi
Assaggiate i soldi, assaggiate, assaggiate i soldi
Più otteniamo, più vogliamo
Quindi inseguiamo i soldi, inseguiamo i soldi
Grandi sogni prendono il sopravvento su di noi
Come i re, non ne abbiamo mai abbastanza
Sappiamo anche cosa significa ora?
Sappiamo anche cosa significa
Per essere abbastanza aperti, per essere pronti a cambiare
Entra nella cosa che potrebbe intralciarti
Ancora e ancora, non c'è niente da dire
Quando tutto si riduce a questo
Inseguiamo solo i soldi, inseguiamo, inseguiamo i soldi
Insegui i soldi, insegui, insegui i soldi
Parliamo molto di salvare il mondo, ma noi
Insegui i soldi, insegui i soldi
Possiamo assaggiare i soldi, assaggiare, assaggiare i soldi
Assaggiate i soldi, assaggiate, assaggiate i soldi
Più otteniamo, più vogliamo
Quindi inseguiamo i soldi, inseguiamo i soldi
E se tutto si riduce a questo
Riusciremo tutti a superarlo?
Oh
E se tutto si riduce a questo
Oh, inseguiamo solo i soldi, inseguiamo, inseguiamo i soldi
Insegui i soldi, insegui, insegui i soldi
Parliamo molto di salvare il mondo, ma noi
Insegui i soldi, insegui i soldi
Possiamo assaggiare i soldi, assaggiare, assaggiare i soldi
Assaggiate i soldi, assaggiate, assaggiate i soldi
Più otteniamo, più vogliamo
Quindi inseguiamo i soldi, inseguiamo i soldi
Possiamo inseguire i soldi, inseguire, inseguire i soldi
Insegui i soldi, insegui, insegui i soldi
Parliamo molto di salvare il mondo, ma noi
Insegui i soldi, insegui i soldi