Traduzione del testo della canzone Hold on Tight - Greg Holden

Hold on Tight (originale)

I’ve been selling my name
For the sake of who knows
I’ve been trying to explain
How it’s all gonna go
I don’t take my life for granted
I’ve been waking up tight, day after day
Hope is taking its time to go my way
But I don’t take my life for granted
I’m gonna hold on tight to what I’ve been handed
I’ll try not to complain
About the things I have lost
'Cause when you have something great
That just means there’s a greater loss
So when you look at yourself, tell me who do you see?
Is it the person you been or the person that you’re gonna be?
Don’t take your life for granted
Don’t take your life for granted
Why don’t you hold on tight to what you’ve been handed
Don’t take your life for granted
Don’t take your life for granted
Don’t take your life for granted
Why don’t you hold on tight to what you’ve been handed
'Cause you just don’t know how long you will have it

Hold on Tight (traduzione)

Ho venduto il mio nome
Per il bene di chissà
Ho cercato di spiegare
Come andrà tutto
Non do la mia vita per scontata
Mi sono svegliato stretto, giorno dopo giorno
La speranza si sta prendendo il suo tempo per seguire la mia strada
Ma non do la mia vita per scontata
Mi terrò stretto a ciò che mi è stato consegnato
Cercherò di non lamentarmi
Sulle cose che ho perso
Perché quando hai qualcosa di grande
Ciò significa solo che c'è una maggiore perdita
Quindi, quando ti guardi, dimmi chi vedi?
È la persona che sei stato o la persona che sarai?
Non dare la tua vita per scontata
Non dare la tua vita per scontata
Perché non ti aggrappi a ciò che ti è stato consegnato
Non dare la tua vita per scontata
Non dare la tua vita per scontata
Non dare la tua vita per scontata
Perché non ti aggrappi a ciò che ti è stato consegnato
Perché non sai per quanto tempo lo avrai