Traduzione del testo della canzone Müsait Bir Yer - Gripin

Müsait Bir Yer (originale)

Öyle bir düş ki bu
Doğruya yakın, gerçeğe uzak
Yolun sonu kara toprak
Issız bir son durak
Her birimizin
İçinde biraz aşk var
En az yalnızlık olduğu kadar
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Öyle bir düş ki bu
Hayale yakın, hayata uzak
Yolun sonu kara toprak
Issız bir son durak
Her birimizin
İçinde umudu var
En az korkuları olduğu kadar
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde...

Müsait Bir Yer (traduzione)

È un tale sogno
vicino alla verità, lontano dalla verità
La fine della strada è terra nera
Un'ultima tappa deserta
ognuno di noi
C'è dell'amore dentro
Quanto alla solitudine
Vieni, vieni, torniamo al nostro cinema
Facciamo a modo nostro
Fermare i cuori quando si tratta di amare
Scendiamo in un posto conveniente
Vieni, vieni, torniamo al nostro cinema
Facciamo a modo nostro
Fermare i cuori quando si tratta di amare
Scendiamo in un posto conveniente
È un tale sogno
Vicino al sogno, lontano dalla vita
La fine della strada è terra nera
Un'ultima tappa deserta
ognuno di noi
C'è speranza dentro
Per quanto abbiano paure
Vieni, vieni, torniamo al nostro cinema
Facciamo a modo nostro
Fermare i cuori quando si tratta di amare
Scendiamo in un posto conveniente
Vieni, vieni, torniamo al nostro cinema
Facciamo a modo nostro
Fermare i cuori quando si tratta di amare
Scendiamo in un posto conveniente
Vieni, vieni, torniamo al nostro cinema
Facciamo a modo nostro
Fermare i cuori quando si tratta di amare
Scendiamo in un posto conveniente
Vieni, vieni, torniamo al nostro cinema
Facciamo a modo nostro
Fermare i cuori quando si tratta di amare
In un posto comodo...