| What was that crack I made?
| Cos'era quella crepa che ho fatto?
|
| Swung a hammer wrapped in suede?
| Hai oscillato un martello avvolto in pelle scamosciata?
|
| Like a lick from a lunatic beatnick
| Come un lick da un pazzo beatnick
|
| Knock you senseless as I Babble On I strike between the lines
| Ti faccio perdere i sensi mentre io battuto colpisco tra le righe
|
| Hissing words in serpentine
| Parole sibilanti in serpentina
|
| Backbiter with an appetite
| Maldicente con appetito
|
| I coil and I rattle,
| Mi avvolgo e sbattono,
|
| Then I Babble On Every time I add a line,
| Poi continuo a blaterare ogni volta che aggiungo una riga,
|
| I wish I could subtract.
| Vorrei poter sottrarre.
|
| Too late to take it back
| Troppo tardi per riprenderlo
|
| Conversations in veneer
| Conversazioni in impiallacciatura
|
| Sand 'em down,
| Sand 'em down,
|
| They’re insincere
| Non sono sinceri
|
| Off guard,
| Di sorpresa,
|
| Better check the cue card
| Meglio controllare la stecca
|
| Got ghostwriters for my Babble On So I communicate
| Ho dei ghostwriter per il mio Babble On Quindi comunicasco
|
| Intending to humiliate
| Con l'intenzione di umiliare
|
| On attack with a cardiac comeback
| In attacco con una rimonta cardiaca
|
| You take shelter,
| Ti ripari,
|
| I take Babble On Every time I add a line,
| Prendo Babble On ogni volta che aggiungo una riga,
|
| I wish I could subtract.
| Vorrei poter sottrarre.
|
| Too late to take it back
| Troppo tardi per riprenderlo
|
| And if talk is cheap
| E se parlare è economico
|
| The price is high
| Il prezzo è alto
|
| When I let another arrow fly
| Quando lascio volare un'altra freccia
|
| Better to be seen and never heard
| Meglio essere visti e mai ascoltati
|
| Then to Babble On with every word
| Poi a chiacchierare con ogni parola
|
| What was that crack I made?
| Cos'era quella crepa che ho fatto?
|
| File a claim with medicaid
| Presentare un reclamo a medicaid
|
| All my rumors spread like tumors
| Tutte le mie voci si diffondono come tumori
|
| Tale and tattle,
| Racconto e chiacchiere,
|
| Rant and rattle on Ugly as the sun it is Sold out to the slander biz
| Declamare e sferragliare su Brutto mentre il sole è esaurito al mondo della calunnia
|
| Gotta keep the tongue in line
| Devi tenere la lingua in linea
|
| Even fools seem wiser off the Babble On Every time I add a line,
| Anche gli sciocchi sembrano più saggi con Babble On Ogni volta che aggiungo una riga,
|
| I wish I could subtract.
| Vorrei poter sottrarre.
|
| Too late to take it back
| Troppo tardi per riprenderlo
|
| And if talk is cheap
| E se parlare è economico
|
| The price is high
| Il prezzo è alto
|
| When I let another arrow fly
| Quando lascio volare un'altra freccia
|
| Better to be seen and never heard
| Meglio essere visti e mai ascoltati
|
| Then to Babble On with every word
| Poi a chiacchierare con ogni parola
|
| And if talk is cheap
| E se parlare è economico
|
| Then why the thrill in an Idle tongue that fires at will?
| Allora perché il brivido in una lingua oziosa che spara a volontà?
|
| Better to be silent and be strong
| Meglio tacere ed essere forti
|
| Then to let my babble Babble On Then to let my babble Babble On Then to Babble On James 12:18
| Poi per lasciare che il mio balbettio blaterasse Poi per lasciare che il mio ciarliero balbettasse poi per blaterare Giacomo 12:18
|
| Proverbs 12:18
| Proverbi 12:18
|
| Proverbs 17:28 | Proverbi 17:28 |