Traduzione del testo della canzone State Of Mine - Guardian

State Of Mine (originale)

I wake up in the sunshine
Not a cloud is in the sky
This state of mine starts
Pouring down
A thorn within my mind
And I don’t know why
I feel this way
Psalmist with a blues harp
Knew about the darkest blues
He said his soul was downcast
Lord I feel the same way too
Won’t you tell me
Why I feel this way
This way
When I look in the mirror
I tell myself I’m feeling alright
This deep soul depression
Dark whispers in my ear
Feel alright
Tonight
Medicate to insulate
Might change a thing or two
But lord just can’t shake this feeling
I’m crying out to you
Deep is calling deeper
Did you forget the one you knew
My prayers are weighed
In anguish
Still I put my hope in You

State Of Mine (traduzione)

Mi sveglio al sole
Non una nuvola è nel cielo
Questo mio stato inizia
Versando
Una spina nella mia mente
E non so perché
Mi sento così
Salmista con un'arpa blues
Conosceva il blues più oscuro
Ha detto che la sua anima era abbattuta
Signore, anch'io mi sento allo stesso modo
Non vuoi dirmelo
Perché mi sento così
Per di qua
Quando mi guardo allo specchio
Mi dico che mi sento bene
Questa profonda depressione dell'anima
Sussurri oscuri nel mio orecchio
Sentiti bene
Questa sera
Farmaco per isolare
Potrebbe cambiare una o due cose
Ma il signore non riesce proprio a scrollarsi di dosso questa sensazione
Ti sto gridando
Profondo sta chiamando più profondo
Hai dimenticato quello che conoscevi
Le mie preghiere sono pesate
Nell'angoscia
Eppure ripongo la mia speranza in te