Traduzione del testo della canzone The Rain - Guardian

The Rain (originale)

When I’m down and I’m cold, and
The blues have taken their toll;
And it looks like there’s nowhere for
Me to go.
I feel the passion, I feel
Pain and it looks like I’m gonna lose
Again, so tell me … whose gonna
Stop the rain?
It’s gonna be You
Oh Lord
Just woke up from the longest
Dream;
a storm was raging down
On me.
A fear so strong took ahold
Of my soul;
felt so weak I couldn’t
Take anymore;
I couldn’t take
Anymore
I saw a Man, eyes like fire;
storm
Rolled back with a wave of His
Power.
Love lifted me higher;
fear
Fell away with the touch of His
Hand
CHORUS I:
Livin' on faith;
Never say never;
Standing tall when the rain comes
Down;
gotta make it thru the stormy
Weather;
standing tall when the
Rain comes down
I’m so glad what He’s done for me;
Took away my blues so easily
Storms are gonna come and you
Know it’s a fact;
but the Power of
The Lord is gonna make you stand
Love lifted me;
fear fell away with
The touch of His hand
CHORUS I
CHORUS II:
Livin' on Faith … Never Say never;
Standing toll when the rain comes
Down.
Gonna give it all, now and
Forever;
standing tall when the rain
Comes down
The storm keeps raging down on
Me, but I will rise above, I’ll rise
Above.
Love is Ilifting me higher;
His
Love has lifted me higher.
So I’ll be
Standing when the rain comes down
Love lifted me;
fear fell away with
The touch of His hand
CHORUS I
CHORUS II
Psalm 18:2−18 / 1 John 4:17- 18

(traduzione)

Quando sono giù e ho freddo, e
Gli azzurri hanno preso il loro pedaggio;
E sembra che non ci sia nessun posto per
Io per andare.
Sento la passione, la sento
Dolore e sembra che perderò
Di nuovo, quindi dimmi... di chi sarà
Ferma la pioggia?
Sarai tu
Oh Signore
Mi sono appena svegliato dal più lungo
Sognare;
stava infuriando una tempesta
Su di me.
Una paura così forte ha preso piede
Della mia anima;
mi sentivo così debole che non potevo
Prendi più;
Non ho potuto prendere
Più
Ho visto un Uomo, occhi come fuoco;
tempesta
Rolled indietro con un'ondata del suo
Potenza.
L'amore mi ha sollevato più in alto;
paura
Caduto con il suo tocco
Mano
CORO I:
Vivere di fede;
Mai dire mai;
Stare in piedi quando arriva la pioggia
Giù;
devo farcela attraverso la tempesta
Tempo metereologico;
in piedi quando il
La pioggia scende
Sono così felice di quello che ha fatto per me;
Ho portato via il mio blues così facilmente
Arriveranno le tempeste e tu
Sappi che è un dato di fatto;
ma il potere di
Il Signore ti farà stare in piedi
L'amore mi ha sollevato;
la paura è svanita
Il tocco della sua mano
CORO I
CORO II:
Vivere sulla fede... Mai dire mai;
Pedaggio in piedi quando arriva la pioggia
Giù.
Darò tutto, ora e
Per sempre;
in piedi quando piove
Viene giù
La tempesta continua a infuriare
Io, ma sorgerò al di sopra, mi alzerò
Al di sopra.
L'amore mi sta sollevando più in alto;
La sua
L'amore mi ha sollevato più in alto.
Quindi lo sarò
In piedi quando scende la pioggia
L'amore mi ha sollevato;
la paura è svanita
Il tocco della sua mano
CORO I
CORO II
Salmo 18:2-18 / 1 Giovanni 4:17-18