Traduzione del testo della canzone The Captain - Guardian

The Captain (originale)

He was a captain
Flew a silver sail
Playing a wind song like a part of the sea
He followed the sunshine
Charted the stars
Like a part of the ocean… a part of the sea
And what he did not fear was the journey
Or the treasures left behind
And he did not run from the answer
What he did not hear were the lies
He told a story
Sailed through storms
Painted a picture lived in the scenes
Some say he was crazy
Living in a dream
But he sailed with a reason out on a crystal sea
And what he did not fear didn’t hurt him
What he did not seek didn’t find
And he would not run from the answers
What he did not hear were the lies
Sail on captain sail on
Let your guiding light lead you cross the ocean
And though his eyes were old
He saw much more than many men could see
Now even though he’s gone
His legacy lives on
A simple faith that takes me cross the sea
And home again
As the stormy sea keeps raging on
Sometimes I miss my home
Take me home
I can feel it when the wind blows
And I hear you call my name
Take me home
I’ve been away too long
Take me home
Let your spirit lead me on
And until that day
I’ll try and live just like the captain

The Captain (traduzione)

Era un capitano
Ha volato una vela d'argento
Suonare una canzone del vento come una parte del mare
Ha seguito il sole
Tracciato le stelle
Come una parte dell'oceano... una parte del mare
E quello che non temeva era il viaggio
O i tesori lasciati alle spalle
E non è scappato dalla risposta
Quello che non ha sentito sono state le bugie
Ha raccontato una storia
Ha navigato attraverso le tempeste
Dipinto un quadro vissuto nelle scene
Alcuni dicono che fosse pazzo
Vivere in un sogno
Ma ha navigato con una ragione su un mare di cristallo
E ciò che non temeva non gli faceva male
Ciò che non ha cercato non ha trovato
E non sarebbe scappato dalle risposte
Quello che non ha sentito sono state le bugie
Salpa su capitano salpa
Lascia che la tua luce guida ti guidi attraverso l'oceano
E sebbene i suoi occhi fossero vecchi
Vide molto più di quanto molti uomini potessero vedere
Ora anche se se n'è andato
La sua eredità sopravvive
Una fede semplice che mi porta ad attraversare il mare
E di nuovo a casa
Mentre il mare in tempesta continua a imperversare
A volte mi manca la mia casa
Portami a casa
Lo sento quando soffia il vento
E ti sento chiamare il mio nome
Portami a casa
Sono stato via troppo a lungo
Portami a casa
Lascia che il tuo spirito mi guidi
E fino a quel giorno
Cercherò di vivere proprio come il capitano