Traduzione del testo della canzone Add It Up - Gucci Mane, DJ Drama

Add It Up (originale)

Add it up, add it up
See ya homie tatted up
If used to make uou mad, it’s gone make you madder
Add it up, add it up
Got the fire back it up
See ya homie swagged up
It’s the gangsta grill
These boys be ill
Add it up, add it up
Add it up, add it up
Jumpin' out my beamer like a stuntman on a stunt
Though my leather is so soft I put my top off in the trunk
Baby shakin' gettin' places say she seen me in my dump
Picked her up in purple 'vette deuces on back 20s on front
Gucci shout at hot tamales even copped a Masarati
And that Lambi and a Bentley shout out to my nigga Quic
Shout out to my boy Diego makin' pesos for them bricks
Gucci Gucci I’m here truly east Atlanta is the shit
I turn my swag up I’m swaggered up, Yea Gucci got his swag up
Well think you think you mad now I’m a make you madder
I’m swaged up I’m swaggered up boy I think I’m so swagged up
You mustard boy so ketch it up cause I think I’m so swaged up
Back on that dope shit tractor, trailer, boat shit
Cookin' up that coke quick, cookin' up that dope quick
Cookin' up that coca, You can call me Sosa
Rollin up the chocha, I need me some mo' bruh
Partna you a puta, grande mude mucha
Ask me for a deuce, Fronted you an ocho
Bring me all my pesos, You know my amigo
My plug half Columbian, Gucci Mane’s a negro
Smokin' on this weed doe
My girlfriend is bilingual
Ask me to speak English but I’m talkin' with my fingers
Brazilian bitches bathing in a bath tub full of singles
Snortin' powder, smokin' weed, yes they poppin' pills
M6 drop top Beamer shipped from Germany
Outfit from Sicily my bank account in Switzerland
Literally So Icy the Entity
Gucci Mane’s the businessman so tell me what the business be BITCH
Me casa is colossal swallow water with a bottle hollow
Shout out to my boy Rocco I ball like no tomorrow
And my watch is real retarded so I call it Lil Darryl
Shoot you point blank in yo head just like 'caine cousin Harold
Gansta Grillz you bastards shout out to Drama
The feds try get I’ma look and say your honor, I’m guilty
Get money make money I’m filthy
Dog do you feel me?
dog do you feel me?
Cocaine lately sellin' good and my city set
Gucci gotta bitch for every letter in the alphabet
If you listenin' to this it’s the movie
It’s gangsta grillz and iceman Gucci
Pull the cars out turn the sound up
Clear the bars out for a gangsta

(traduzione)

Aggiungilo, aggiungilo
Ci vediamo amico tatuato
Se usato per farti impazzire, è andato a farti impazzire
Aggiungilo, aggiungilo
Ho ripristinato il fuoco
Ci vediamo amico fatto a pezzi
È la griglia del gangsta
Questi ragazzi sono malati
Aggiungilo, aggiungilo
Aggiungilo, aggiungilo
Saltando fuori dal mio proiettore come uno stuntman su un'acrobazia
Anche se la mia pelle è così morbida, ho messo la mia parte superiore nel bagagliaio
Baby che si agitano nei posti dicono che mi ha visto nella mia discarica
L'ho presa in vette deuces viola sul dietro degli anni '20 sul anteriore
Gucci grida a tamales bollenti anche sbirciando un Masarati
E che Lambi e una Bentley gridano al mio negro Quic
Grida al mio ragazzo Diego che fa pesos per quei mattoni
Gucci Gucci Sono qui veramente a est Atlanta è la merda
Alzo il mio malloppo, sono spavalda, sì Gucci ha alzato il suo malloppo
Bene, pensi di pensare di essere pazzo ora che ti sto rendendo ancora più pazzo
Sono spavalda, sono spavalda, ragazzo, penso di essere così spavalda
Ragazzo senape, quindi tieni duro perché penso di essere così fottuto
Di nuovo su quella merda di merda di trattore, rimorchio, merda di barca
Cucinando velocemente quella coca, cucinando velocemente quella droga
Sto cucinando quella coca, puoi chiamarmi Sosa
Arrotolando il chocha, ho bisogno di me qualche mo' bruh
Partna you a puta, grande mude mucha
Chiedimi un diavolo, ti ho davanti un ocho
Portami tutti i miei pesos, conosci il mio amigo
Il mio plug mezzo colombiano, Gucci Mane è un negro
Fumando su questa cerbiatta
La mia ragazza è bilingue
Chiedimi di parlare inglese ma parlo con le dita
Puttane brasiliane che fanno il bagno in una vasca da bagno piena di single
Sniffare polvere, fumare erba, sì, fanno scoppiare le pillole
Proiettore telescopico M6 spedito dalla Germania
Outfit dalla Sicilia il mio conto bancario in Svizzera
Letteralmente così ghiaccia l'entità
Gucci Mane è l'uomo d'affari, quindi dimmi qual è il business BITCH
Me casa è una colossale rondine d'acqua con una bottiglia vuota
Grida al mio ragazzo Rocco I ball come nessun domani
E il mio orologio è davvero ritardato, quindi lo chiamo Lil Darryl
Spara a bruciapelo nella tua testa proprio come 'caine cugino Harold
Gansta Grillz, voi bastardi, gridate al dramma
I federali cercano di farmi guardare e dire vostro onore, sono colpevole
Ottieni soldi guadagna soldi Sono sporco
Cane, mi senti?
cane mi senti?
La cocaina ultimamente vende bene e il mio set da città
Gucci deve cagnare per ogni lettera dell'alfabeto
Se ascolti questo è il film
È il gangsta grillz e l'uomo di ghiaccio Gucci
Tira fuori le macchine, alza il suono
Svuota le sbarre per un gangsta