Traduzione del testo della canzone Every Night - Gucci Mane, Jose Guapo, Mpa Duke

Every Night (originale)

Yeah!
1017 dude
Real shit, sicker
We bout that time
Wat u gon do
I’m at the stage of ma life where I gotta do everything right
And I know i’m doing wrong every night
I’m on the road doing shows on the stage, every night
Different bitches with me every night I ain’t tryna wife
Just living ma life ma life, i’m just living ma life ma life
I’m just living ma life ma life
Every night every night
I’m just living ma life day by day
All the tools that walk around man you gotta go and pray
Man you gotta have a good heart from the start and
Never stop play your cards right so play yo cards
We the future ima take all the
This ain’t la but them feds you gotta duck
They handing out license for a brick hard
I need a bad bitch with me i’m talking Niki Minaj
And I’m in a new whip with them fog lights
Whenever you pull up on yo friends they get all hype
I’m shooting dice all night with the homies
They say we at the top well it feeling kinda lonely
And they say I look cool, I reply i’m a shooting star
Dark ass shades on riding in a movie car
When I was young I always wanted to be a movie star
Now i’m the one all the groupies chase and they looking for
Yeah uhh ok now 2 cups of whatever
Jimmy choo sweater
Hop right off the stage then i’m back to making plays
I’m just living like a mother fucking villain kicking pimping
All these bitches fucking with it cause they know the mob winning
I’m just saying what i’m saying and I ain’t playing
She looking at ma pants I got the mofucking best
I keep up off this weed I can’t see you through these ray-bans
I never love a bitch but I really love my fans
Palm trees we visit around the country good weed
You know we sipping on good lean
Lil wayning «i ain’t got no worries»
Good view the condo is 30 stories
Like ma bro wizkid say I i got the vision
Straight I ain’t with the k I got position
Cat in the bowl he just whipping he just whipping
Trap jumping like a drive-through serving popeye’s chicken
Shit get real they gave ma partner 80 years
And still today i’m still crying baby tears
Free ma nigga key young from behind them bars
They ain’t go like when we come through in them foreign cars
Can’t forget ma cory, shaquan come home soon
We gonna switch streets up don’t need a broom
Gotta make every play count everyday and we gon get a spot in
Every state

(traduzione)

Sì!
1017 amico
Vera merda, più malato
Stiamo per quel momento
Che cosa farai
Sono nella fase della vita in cui devo fare tutto bene
E so che sto sbagliando ogni notte
Sono in viaggio a fare spettacoli sul palco, tutte le sere
Puttane diverse con me ogni notte non sto provando una moglie
Sto solo vivendo ma vita ma vita, sto solo vivendo ma vita ma vita
Sto solo vivendo ma vita ma vita
Ogni notte ogni notte
Sto solo vivendo la mia vita giorno dopo giorno
Tutti gli strumenti che girano intorno all'uomo devi andare a pregare
Amico, devi avere un buon cuore dall'inizio e
Non smettere mai di giocare bene le tue carte, quindi gioca a carte
Noi il futuro prenderemo tutto il
Questo non è il ma quei federali devi anatra
Stanno distribuendo la licenza per un mattone duro
Ho bisogno di una puttana cattiva con me, sto parlando di Niki Minaj
E sono in una nuova frusta con quei fendinebbia
Ogni volta che ti avvicini ai tuoi amici, ottengono tutto il clamore
Sparo a dadi tutta la notte con gli amici
Dicono che noi al alto ci sentiamo un po' soli
E dicono che sembro figo, rispondo che sono una stella cadente
Ombre scure durante la guida in un'auto del cinema
Da giovane ho sempre voluto essere una star del cinema
Ora sono io quello che tutte le groupie inseguono e cercano
Sì uhh ok adesso 2 tazze di qualunque cosa
Maglione Jimmy Choo
Scendi subito dal palco e poi torno a fare commedie
Sto solo vivendo come una fottuta cattiva madre che prende a calci la prostituzione
Tutte queste puttane ci fottono perché sanno che la mafia sta vincendo
Sto solo dicendo quello che sto dicendo e non sto giocando
Guardando ma pantaloni, ho avuto il meglio di me
Tengo il passo con questa erba, non riesco a vederti attraverso questi ray-ban
Non amo mai una puttana, ma amo davvero i miei fan
Le palme che visitiamo in giro per il paese sono dell'erba buona
Sai che sorseggiamo una buona magra
Lil wayning «non ho nessuna preoccupazione»
Buona vista l'appartamento è di 30 piani
Come dice mio fratello Wizkid, ho avuto la visione
Dritto non sono con la posizione k ho ottenuto
Gatto nella ciotola che sta solo montando, sta solo montando
Salta in trappola come un pollo di Popeye che serve drive-through
La merda diventa reale, hanno dato al mio partner 80 anni
E ancora oggi piango ancora lacrime di bambino
Libera la chiave del negro da dietro le sbarre
Non vanno come quando arriviamo in quelle macchine straniere
Non posso dimenticare ma cory, shaquan torna presto a casa
Cambieremo strada, non abbiamo bisogno di una scopa
Dobbiamo fare in modo che ogni giocata conti ogni giorno e avremo un posto
Ogni stato