Traduzione del testo della canzone Might Be - T-Pain, Gucci Mane

Might Be (originale)

Boop
T-PAIN
Boop
Gucci Mane
Boop
La Flare
Boop
I promise you ain't met a real one like me
Girl, I think I might let you be my wifey
Put some diamonds on your neck, girl have you icy
Or I might just spend a check, I'm still deciding
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Ooh I see niggas hatin', they wanna be like me
They wanna pull up in the Wraith outside just like me
She got a head on her shoulders
I'm thinkin' about puttin' bread down
Imma tear it up, you know it
Don't you get scared now
Ooh, bitch I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Ooh ooh, yeah
Ooh bitch I might be
On that poison ivy
In the club I'm sliding
Looking for a side piece that can
Take all my money from me
Come put that pussy on me
She go, we get some more hoes
She go get the money for me
I feel like Larry Flynt
Imma hustla baby
I might just pay your rent
Unless you fucking up baby
Cause I put that fur on your shoulders
Buy bitch a fuckin' safari
Diamonds all over your fingers
Drive off in a fuckin' Ferrari
I promise you ain't met a real one like me
Girl, I think I might let you be my wifey
Put some diamonds on your neck, girl have you icy
Or I might just spend a check, I'm still deciding
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Ooh I see niggas hatin', they wanna be like me
They wanna pull up in the Wraith outside just like me
She got a head on her shoulders
I'm thinkin' about puttin' bread down
Imma tear it up, you know it
Don't you get scared now
Ooh, bitch I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
I done got rich, but I'm trying to be wealthy
Wrist so healthy, watch so chunky
I'm getting cocky, bright wrist yachty
Philly, but I feel like Rocky
Niggas be blocking, never really like me
Heard he want to fight me, I'm not Rocky
Show you the drip then I gave you the mop
Feel the hate in a jar
Camo pico bitch you married the mall
Say what I wanna, go where I wanna
Try to rob Wop, bitch you'll die in the jungle
If I am the last real one they'll leave me alone
Medusa my love, so they turn into stone
Pass her the bone, covered with stones
House is so big that we kick it at home
Wop
I promise you ain't met a real one like me
Girl, I think I might let you be my wifey
Put some diamonds on your neck, girl have you icy
Or I might just spend a check, I'm still deciding
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Ooh I see niggas hatin', they wanna be like me
They wanna pull up in the Wraith outside just like me
She got a head on her shoulders
I'm thinkin' about puttin' bread down
Imma tear it up, you know it
Don't you get scared now
Ooh, bitch I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be
Bitch, I might be

Might Be (traduzione)

Boo
T-DOLORE
Boo
Gucci Mane
Boo
La Flare
Boo
Ti prometto che non ne hai incontrato uno vero come me
Ragazza, penso che potrei lasciarti essere mia moglie
Metti dei diamanti sul tuo collo, ragazza hai il ghiaccio
Oppure potrei spendere un assegno, sto ancora decidendo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Ooh, vedo i negri che odiano, vogliono essere come me
Vogliono fermarsi nel Wraith fuori proprio come me
Ha una testa sulle spalle
Sto pensando di mettere giù il pane
Lo farò a pezzi, lo sai
Non ti spaventare adesso
Ooh, puttana potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Ooh ooh, sì
Ooh puttana potrei esserlo
Su quell'edera velenosa
Nel club sto scivolando
Alla ricerca di un pezzo laterale che può
Prendi tutti i miei soldi da me
Vieni a mettermi quella figa
Lei va, prendiamo altre zappe
Lei va a prendermi i soldi
Mi sento come Larry Flynt
Imma hustla bambino
Potrei solo pagare l'affitto
A meno che tu non faccia una cazzata piccola
Perché ti ho messo quella pelliccia sulle spalle
Compra puttana un fottuto safari
Diamanti su tutte le dita
Parti con una fottuta Ferrari
Ti prometto che non ne hai incontrato uno vero come me
Ragazza, penso che potrei lasciarti essere mia moglie
Metti dei diamanti sul tuo collo, ragazza hai il ghiaccio
Oppure potrei spendere un assegno, sto ancora decidendo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Ooh, vedo i negri che odiano, vogliono essere come me
Vogliono fermarsi nel Wraith fuori proprio come me
Ha una testa sulle spalle
Sto pensando di mettere giù il pane
Lo farò a pezzi, lo sai
Non ti spaventare adesso
Ooh, puttana potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Sono diventato ricco, ma sto cercando di essere ricco
Polso così sano, orologio così grosso
Sto diventando arrogante e brillante al polso
Philly, ma mi sento come Rocky
I negri stanno bloccando, non mi piace mai davvero
Ho sentito che vuole combattere con me, non sono Rocky
Mostrarti la flebo, poi ti ho dato il mocio
Senti l'odio in un barattolo
Camo pico cagna hai sposato il centro commerciale
Dì quello che voglio, vai dove voglio
Prova a derubare Wop, cagna morirai nella giungla
Se sarò l'ultimo vero, mi lasceranno in pace
Medusa amore mio, così si trasformano in pietra
Passale l'osso, coperto di pietre
La casa è così grande che la prendiamo a calci a casa
Wow
Ti prometto che non ne hai incontrato uno vero come me
Ragazza, penso che potrei lasciarti essere mia moglie
Metti dei diamanti sul tuo collo, ragazza hai il ghiaccio
Oppure potrei spendere un assegno, sto ancora decidendo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Ooh, vedo i negri che odiano, vogliono essere come me
Vogliono fermarsi nel Wraith fuori proprio come me
Ha una testa sulle spalle
Sto pensando di mettere giù il pane
Lo farò a pezzi, lo sai
Non ti spaventare adesso
Ooh, puttana potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo
Puttana, potrei esserlo