Traduzione del testo della canzone R.I.P. - Guilty Simpson

R.I.P. (originale)

Standing on the edge of adrenaline
Slipped and fell when I landed, lost my innocence
Now I feel filthy, now I feel guilty
Focused on what I am, not what I will be
I’m a work in progress, it’s a process
And it’s documented the projects
I never been hard pressed to kick it with the in crowd
I became the in crowd, I’m the shit now, watch me
Might sound a bit cocky but these motherfuckers can’t stop me
Bigger the yap, the bigger the slap
Bigger the hat, the bigger the gat
Squeeze somethin', chin check your best threat
Now get upset, cut check
We set it off, jettin' off, lead somethin'
I tend to offend cause I call it how I see it
And a win is a win
Sinister grin but rarely seen
A pair of mini machines in my pair of jeans
Fully automatic, clap it, rapid, wack a rapper at a pace
Before they challenge their fate we send 'em outer space
We runnin out of control, you couldn’t stop a freight
Train, your eyes realize you wouldn’t pop a grape
I popped an eight, some excel invites
It’s probably why I sleep well at night
My conscience clean, I used to have monster dreams
Now I shoot up and conquer things, yeah
I force your hand, my name ringin' bells across the land
For a feature that’ll cost a band, or two, or few or four or more
I’m rugged to the core, hecklers watch the champagne pour
The camp ain’t poor, we been it, winnin' somethin' every minute
Heed the message what we sendin'
They tried to divide and conquer but instead I divided my competition
With compositions amd sharp incisions
A taste, a waste
Bashing smashing blackness into utter disgrace
Like last in the race
Her-on, horse and stuff a feeling you feel once
Then you chase for the rest of the race
Like a wounded sickness carrying rat
Rat, RAT!
Simpson is formulating plans for biz
I’m more advanced than them campus kids
School y’all!
More sharks than a pool hall
These high heads get smashed, we’ll be cool tomorrow
I’m an underground lord cause I do it all
Run from nothin' no matter who you call
You’re a fraud overwhelmed in the realm of realness
We signed and sealed it, and move tomorrow, ship 'em
Another victim, I don’t wanna kick 'em while they down
But Mo the Town wisdom, we enlist 'em
A part of my army, and fighting with arms
We collide with zombies, and clash till it’s all resolved
We never back down, and never lack sound
So you’re advised to put the shovel back down
Cause we not dead yet, so adjust your headset
Yes!

R.I.P. (traduzione)

In piedi sull'orlo dell'adrenalina
Sono scivolato e sono caduto quando sono atterrato, ho perso la mia innocenza
Ora mi sento sporco, ora mi sento in colpa
Concentrato su ciò che sono, non su ciò che sarò
Sono un lavoro in corso, è un processo
Ed è documentato i progetti
Non ho mai avuto difficoltà a prenderlo a calci con la folla
Sono diventato la folla, ora sono la merda, guardami
Potrebbe sembrare un po' arrogante, ma questi figli di puttana non possono fermarmi
Più grande è lo yap, più grande è lo schiaffo
Più grande è il cappello, più grande è il gat
Spremere qualcosa, controllare il mento la tua migliore minaccia
Ora arrabbiati, taglia il controllo
Lo abbiamo fatto partire, decollare, guidare qualcosa
Tendo ad offendere perché lo chiamo come lo vedo
E una vittoria è una vittoria
Sorriso sinistro ma visto di rado
Un paio di mini ​​macchine nel mio paio di jeans
Completamente automatico, batti le mani, rapido, sciocca un rapper a ritmo
Prima che sfidino il loro destino, li mandiamo nello spazio
Siamo fuori controllo, non potevi fermare un carico
Allenati, i tuoi occhi si rendono conto che non avresti nemmeno un grappolo d'uva
Ho fatto scoppiare un otto, alcuni inviti excel
Probabilmente è per questo che dormo bene di notte
La mia coscienza è pulita, avevo sogni da mostri
Ora mi alzo e conquisto le cose, sì
Forzo la tua mano, il mio nome suona le campane attraverso la terra
Per una funzione che costerà una banda, o due, o pochi o quattro o più
Sono robusto fino al midollo, i disturbatori guardano lo champagne versare
Il campo non è povero, lo siamo stati, vincendo qualcosa ogni minuto
Ascolta il messaggio che mandiamo
Hanno cercato di dividere e conquistare, ma invece ho diviso la mia competizione
Con composizioni e incisioni taglienti
Un assaggio, uno spreco
Colpire l'oscurità in totale disgrazia
Come l'ultimo in gara
Lei su, cavallo e roba una sensazione che provi una volta
Quindi insegui per il resto della gara
Come un topo che porta la malattia ferito
Ratto, Ratto!
Simpson sta formulando piani per il business
Sono più avanzato di quei ragazzi del campus
A scuola tutti voi!
Più squali che una sala da biliardo
Queste teste alte vengono distrutte, domani saremo fantastici
Sono un signore sotterraneo perché faccio tutto
Scappa dal nulla, non importa chi chiami
Sei una frode sopraffatta nel regno della realtà
L'abbiamo firmato e sigillato, e domani ci trasferiamo, spediamoli
Un'altra vittima, non voglio prenderli a calci mentre sono a terra
Ma la saggezza di Mo the Town, le arruolamo
Una parte del mio esercito, e combattendo con le armi
Ci scontriamo con gli zombi e ci scontriamo finché non è tutto risolto
Non ci ritiriamo mai e non ci manca mai il suono
Quindi ti consigliamo di riposizionare la pala
Perché non siamo ancora morti, quindi regola il visore
Sì!