Testi di We Made It - H.E.R.

We Made It (originale)

I’ve been really feeling like
Oh it’s been a long time
It was early mornings, late nights
We was praying for the sunshine
Oh and this whole time I been at it
If you’re on the outside, you won’t get it
Can’t break me I, won’t let it
Won’t let it
A now I feel like a milli
I hope you rockin' with me
Before we was hot like the summer
Before the wrist was chilly
Before conversations on the terrace with a view
Ooh you know I always wanted you
Ooh you know I always wanted to
Wanted to, yeah
All those nights
Hoping that we find it
Looking at the sky
Like thank god that you’re with me
You’re with me
Running red lights
And following the signs
It’s been a long ride
And I just can’t believe
Can’t believe we made it
We made it
Celebrate it for the one time
No matter where this all goes
Ima always be on mines
And I know I’ll always have you, yeah
Cuz I did what I had to
The moment it was past due
It ain’t magic, it ain’t
They said I won’t come up with the family
And cop a couple Grammy’s
All the things they said that I can’t be
Revenge taste just like candy yeah
And now we eating up in Paris with a view
Ooh you know I always wanted to
Ooh you know I always wanted you
Wanted you
All those nights
Hoping that we find it
Looking at the sky
Like thank god that you’re with me
You’re with me
Running red lights
And following the signs
It’s been a long ride
And I just can’t believe
Can’t believe we made it
We made it
We made it
We, we
Running red lights
Lucky we survived
Those were the times
I thank God that you were with me, me

(traduzione)

Mi sono davvero sentito
Oh è passato molto tempo
Era la mattina presto, la notte tarda
Stavamo pregando per il sole
Oh e per tutto questo tempo ci sono stato
Se sei all'esterno, non lo capirai
Non posso spezzarmi io, non lo lascerò
Non lo lascerai
A adesso mi sento come un millimetro
Spero che tu stia suonando con me
Prima che facessimo caldo come l'estate
Prima che il polso fosse freddo
Prima delle conversazioni sulla terrazza con vista
Ooh lo sai che ti ho sempre voluto
Ooh lo sai che ho sempre desiderato
Volevo, sì
Tutte quelle notti
Sperando che lo troviamo
Guardando il cielo
Come grazie a Dio che sei con me
Sei con me
Semaforo rosso acceso
E seguendo i segni
È stato un lungo viaggio
E non riesco proprio a crederci
Non posso credere che ce l'abbiamo fatta
Ce l'abbiamo fatta
Festeggialo per una volta
Non importa dove vada tutto questo
Sarò sempre sulle miniere
E so che ti avrò sempre, sì
Perché ho fatto quello che dovevo
Il momento in cui era scaduto
Non è magica, non lo è
Hanno detto che non verrò con la famiglia
E prendi un paio di Grammy
Tutte le cose che hanno detto che non posso essere
Sapore di vendetta proprio come caramelle yeah
E ora stiamo mangiando a Parigi con una vista
Ooh lo sai che ho sempre desiderato
Ooh lo sai che ti ho sempre voluto
Ti volevo
Tutte quelle notti
Sperando che lo troviamo
Guardando il cielo
Come grazie a Dio che sei con me
Sei con me
Semaforo rosso acceso
E seguendo i segni
È stato un lungo viaggio
E non riesco proprio a crederci
Non posso credere che ce l'abbiamo fatta
Ce l'abbiamo fatta
Ce l'abbiamo fatta
Noi noi
Semaforo rosso acceso
Fortunatamente siamo sopravvissuti
Erano i tempi
Ringrazio Dio che eri con me, me