Traduzione del testo della canzone Hearts Are Gonna Roll - Hal Ketchum

Hearts Are Gonna Roll (originale)

Ever since she was a baby
Settin’on her daddy’s knee
Had him wrapped around her finger
Doing anything she pleased
She had a way of getting what she wanted
But Daddy knew in his mind
The pretty soon the boys would come runnin'
It’s just a matter of time before
Hearts are gonna roll
Heads are gonna turn
Tears are gonna fall
A bridge is gonna burn
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll
Now she changes like the weather
Never stays in love too long
She’ll take you to the limit
Just to leave you hangin’on
Drop dead looks and a mind for trouble
That’s all the girl’s ever known
Leavin’behind a path of destruction
No matter where she goes
Hearts are gonna roll
Heads are gonna turn
Tears are gonna fall
A bridge is gonna burn
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll
Don’t fall under the spell of her eyes, boy
She’s not looking at you
Take it from somebody who knows
She’s movin’right one through
Hearts are gonna roll
Heads are gonna turn
Tears are gonna fall
A bridge is gonna burn
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll
Ever since she was a baby
Settin’on her daddy’s knee
Had him wrapped around her finger
Doing anything she pleased, he knew
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll
Hearts are gonna roll
Watch 'em roll now

Hearts Are Gonna Roll (traduzione)

Fin da quando era una bambina
Adagiato sulle ginocchia di suo padre
L'aveva avvolto attorno al suo dito
Fare qualsiasi cosa le piacesse
Aveva un modo per ottenere ciò che voleva
Ma papà sapeva nella sua mente
Presto i ragazzi sarebbero venuti a correre
È solo una questione di tempo prima
I cuori rotoleranno
Le teste gireranno
Le lacrime cadranno
Un ponte brucerà
I cuori rotoleranno
I cuori rotoleranno
Ora cambia come il tempo
Non resta mai innamorato troppo a lungo
Ti porterà al limite
Solo per lasciarti in sospeso
Lascia perdere gli sguardi morti e una mente per i guai
Questo è tutto ciò che la ragazza ha mai conosciuto
Lasciarsi dietro un percorso di distruzione
Non importa dove vada
I cuori rotoleranno
Le teste gireranno
Le lacrime cadranno
Un ponte brucerà
I cuori rotoleranno
I cuori rotoleranno
Non cadere nell'incantesimo dei suoi occhi, ragazzo
Non ti sta guardando
Prendilo da qualcuno che lo sa
Si sta muovendo bene
I cuori rotoleranno
Le teste gireranno
Le lacrime cadranno
Un ponte brucerà
I cuori rotoleranno
I cuori rotoleranno
Fin da quando era una bambina
Adagiato sulle ginocchia di suo padre
L'aveva avvolto attorno al suo dito
Facendo qualsiasi cosa le piacesse, lo sapeva
I cuori rotoleranno
I cuori rotoleranno
I cuori rotoleranno
I cuori rotoleranno
Guardali rotolare ora