Traduzione del testo della canzone Dream Date - Half Japanese

Dream Date (originale)

I don’t want a dumb date
I just want a dream date
Maybe I’m fussy, I don’t know
But I don’t want some girl
Who smokes all the time
And when I kiss her
It tastes like I’m licking an ash tray
I want a dream date
I love a dream date
I don’t like crabby girls
Because they’re full of shit
I like pretty girls
And I want you to
Hope that you will
Wish you would be
Hope you will be my
I want you to
Be my dream date
Tonight
You’re so cool
I hope you will be my dream date
Tonight

(traduzione)

Non voglio un appuntamento stupido
Voglio solo un appuntamento da sogno
Forse sono pignolo, non lo so
Ma non voglio una ragazza
Chi fuma sempre
E quando la bacio
Sembra che sto leccando un posacenere
Voglio un appuntamento da sogno
Amo un appuntamento da sogno
Non mi piacciono le ragazze scontrose
Perché sono pieni di merda
Mi piacciono le ragazze carine
E voglio che tu lo faccia
Spero che lo farai
Vorrei che tu lo fossi
Spero che sarai il mio
Voglio che tu
Sii il mio appuntamento da sogno
Questa sera
Sei fico
Spero che sarai il mio appuntamento da sogno
Questa sera