| Sand—nothing but sand
| Sabbia: nient'altro che sabbia
|
| Left of the Diamonds in our hands
| A sinistra dei diamanti nelle nostre mani
|
| Tight—held on too tight
| Stretto: tenuto troppo stretto
|
| Until we crumbled the Prism’s light
| Finché non abbiamo sbriciolato la luce del prisma
|
| Oh-I---should have known
| Oh-io---avrei dovuto saperlo
|
| Oh-when---to let go…
| Oh-quando--per lasciar andare...
|
| Why do we take take from a good thing
| Perché prendiamo qualcosa da una cosa buona
|
| Until we break break it as far as it can
| Fino a quando non lo rompiamo, lo rompiamo per quanto possibile
|
| Thinking we’ll make make it better but never can it be more
| Pensando che lo renderemo migliore, ma non potrà mai essere di più
|
| Can it be more than…
| Può essere più di...
|
| Sand—what good is sand
| Sabbia: a che serve la sabbia
|
| When I wanted lasting
| Quando volevo durare
|
| When I needed solid land
| Quando ho bisogno di una terra solida
|
| Oh-we---bled it dry
| Oh-abbiamo---l'abbiamo fatto asciugare
|
| Oh-we---let it die…
| Oh-noi --- lasciamo che muoia...
|
| Why do we take take from a good thing
| Perché prendiamo qualcosa da una cosa buona
|
| Until we break break it as far as it can
| Fino a quando non lo rompiamo, lo rompiamo per quanto possibile
|
| Thinking we’ll make make it better but never can it be more
| Pensando che lo renderemo migliore, ma non potrà mai essere di più
|
| Can it be more—more--more …
| Può essere di più—di più—di più...
|
| Than Sand…
| che sabbia...
|
| Sand…
| Sabbia…
|
| Sand | Sabbia |