Traduzione del testo della canzone Wodo, zimna wodo - Halina Frackowiak

Wodo, zimna wodo (originale)

Wodo zimna wodo
Opłyń gorzkie rany
Co to jej zadało
Serce jego panny
Wodo zimna wodo
Zabierz te boleści
Co to jej zadano
W Nowym Targu mieście
Są w tam w mieście
Kościoły wysokie
W Nowym Targu mieście
Panny modrookiej
Wodo zimna wodo
Wodo zimna wodo
Wodo zimna wodo
Wodo, wodo, wodo
Wodo zimna wodo
Obmyj gorzkie rany
Co to je zadało
Serce jego panny
Wodo zimna wodo
W potok będziesz płynąć
Potok potem będzie
Od kochania ginąć
W Nowym Targu mieście
Kościoły z kamienia
W Nowym Targu mieście
Nielitosna ziemia
Wodo zimna wodo
Wodo zimna wodo
Wodo zimna wodo
Wodo, wodo, wodo
Wodo zima wodo
Kiedy je ukoisz
Wróci do domu do swoich

Wodo, zimna wodo (traduzione)

Acqua fredda
Guarisci ferite amare
Cosa le ha fatto
Il cuore di sua madre
Acqua fredda
Prendi questi dolori
Cosa le è stato dato
Nella città di Nowy Targ
Sono in città
Alte Chiese
Nella città di Nowy Targ
Signorina Occhi azzurri
Acqua fredda
Acqua fredda
Acqua fredda
Acqua, acqua, acqua
Acqua fredda
Lava le ferite amare
Cosa ha fatto loro
Il cuore di sua madre
Acqua fredda
Fluirai nel flusso
Poi ci sarà un flusso
Morire d'amare
Nella città di Nowy Targ
Chiese di pietra
Nella città di Nowy Targ
Terra spietata
Acqua fredda
Acqua fredda
Acqua fredda
Acqua, acqua, acqua
Innaffia l'acqua invernale
Quando li calmi
Tornerà a casa dalla sua gente