Traduzione del testo della canzone Insect - Hammers of Misfortune

Insect (originale)

Again I wake up to your end, your ways and means
I watch your machinations seamless on the screen
I turn away again but still your always there
Your vacant, automatic smile is everywhere
The bright procession flashes past
In 2 dimensions under glass
The smile that lies between the lines
Luminous the union beams
Between the gods and their machines
The numb seduction of the blind
Sacrosanct the rank and file
Of perfect angels passes by
To modify the mind’s desire
And no 3rd dimension troubles this
Procession where there’s no abyss
In which there burns a fire
So you will jinx us with your trinkets and your tricks
Your malcontented ravings and your razor bladed wits
Go on you little clown and do your very worst
Go ahead and starve to death, or satisfy your thirst
The bright procession flashes past — Bad little insects find it tricky to
survive
In 2 dimensions under glass
The smile that lies between the lines
Luminous the union beams — As they infest the sickest segments of the hive
Between the gods and their machines
The numb seduction of the blind
Sacrosanct the rank and file — Though we might whisper pretty words from time
to time
Of perfect angels passes by
To modify the mind?
s desire
And no 3rd dimension troubles this — They’ll get no honey like the ones who
stay in line
Procession where there’s no abyss
In which there burns a fire
So yet another preconception dead ahead
A winning grimace and a gnawing sense of dread
A set of orders from a disembodied head

Insect (traduzione)

Ancora una volta mi sveglio al tuo fine, alle tue vie e ai tuoi mezzi
Guardo le tue macchinazioni senza interruzioni sullo schermo
Mi allontano di nuovo ma sei sempre lì
Il tuo sorriso vuoto e automatico è ovunque
La luminosa processione sfreccia oltre
In 2 dimensioni sotto vetro
Il sorriso che sta tra le righe
Luminosi i fasci di unione
Tra gli dei e le loro macchine
La seduzione insensibile dei ciechi
Sacrosanto il rango
Di angeli perfetti passa
Per modificare il desiderio della mente
E nessuna 3a dimensione lo disturba
Processione dove non c'è abisso
In cui arde un fuoco
Quindi ci infastidirai con i tuoi ninnoli e i tuoi trucchi
I tuoi deliri scontenti e il tuo ingegno a lama di rasoio
Forza, piccolo pagliaccio, e fai del tuo peggio
Vai avanti e muori di fame o soddisfa la tua sete
La luminosa processione passa davanti ai piccoli insetti cattivi lo trovano difficile
sopravvivere
In 2 dimensioni sotto vetro
Il sorriso che sta tra le righe
Luminosi i raggi dell'unione - Mentre infestano i segmenti più malati dell'alveare
Tra gli dei e le loro macchine
La seduzione insensibile dei ciechi
Sacrosanto la base - Anche se potremmo sussurrare belle parole dal tempo
al tempo
Di angeli perfetti passa
Per modificare la mente?
s desiderio
E nessuna 3a dimensione disturba questo - Non avranno miele come quelli che
rimani in linea
Processione dove non c'è abisso
In cui arde un fuoco
Quindi ancora un altro preconcetto più avanti
Una smorfia vincente e un rosicante senso di terrore
Una serie di ordini da una testa disincarnata