Traduzione del testo della canzone The Witch's Dance - Hammers of Misfortune

The Witch's Dance (originale)

Did you see the Wood-child's gaze
See the ancient fire in his eyes?
Did you hear the Ax as it sang
Thirsting to drink the blood of a king?
Did you see it flash to and fro
Glowing with a life all its own?
Did you see the tyrant fall
Headless in the torchlit hall?
Did you see the wood child
Tear the crown
From the severed head
Of the king?
Did you see the Tyrant
On a stake in the village square?
Could it be the end
Has come at last?
Could this be the prophesy
Come to pass?
Back in the town they
Celebrate times to come.
Here in the wood we dance
For the end has come.

(traduzione)

Hai visto lo sguardo del Bambino del Bosco
Vedi l'antico fuoco nei suoi occhi?
Hai sentito l'ascia mentre cantava
Hai sete di bere il sangue di un re?
L'hai visto lampeggiare avanti e indietro
Incandescente con una vita tutta sua?
Hai visto cadere il tiranno
Senza testa nella sala illuminata dalle fiaccole?
Hai visto il bambino di legno
Strappa la corona
Dalla testa mozzata
Del re?
Hai visto il Tiranno
Su un palo nella piazza del paese?
Potrebbe essere la fine
È arrivato finalmente?
Potrebbe essere questa la profezia
Vieni a passare?
Di ritorno in città loro
Festeggia i tempi a venire.
Qui nel bosco balliamo
Perché è arrivata la fine.