Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Píseň o malíři , di - Hana Hegerova. Data di rilascio: 29.10.2011
Lingua della canzone: ceco
Píseň o malíři(originale) |
| Bydlíval u nás v podkroví |
| Voníval terpentýnem |
| A že byl malíř to se ví |
| Občas byl cítit vínem |
| Rostly mu vousy trosečníků |
| Ztracených vprostřed vlastní země |
| V očích jak v šachtě do světlíku |
| Každý se ztrácel jako ve tmě |
| Maloval lidi z okolí |
| Všechny jsem dobře znali |
| Jenže když malíř dovolí |
| Tak jsme je nepoznali |
| Pane malíři, co vás to vede |
| Proč chcete malovat jen tváře šedé? |
| Do očí zlost a strach, nenávist se závistí |
| Pane malíři, to se vám přece vymstí |
| Pane malíři, ulice reptá |
| Proč chcete malovat co se jen šeptá |
| Co se jen po straně šeptá, lalalala |
| Kdo chce být doma prorokem |
| Raději ať řekne ámen |
| Malíři často do oken |
| Z ulice vletěl kámen |
| Kdo čeká chválu současníků |
| Ztratí se vprostřed vlastní země |
| Malíře kdosi na chodníku zmlátil |
| A potom zmizel ve tmě |
| Říkají lidé z okolí |
| Že dostal správnou lekci |
| Já však, když malíř dovolí |
| Souhlasit s nima nechci |
| (traduzione) |
| Abitava nella nostra soffitta |
| Odorava di trementina |
| E si sapeva che era un pittore |
| A volte puzzava di vino |
| La sua barba cresceva |
| Persi nel bel mezzo del proprio paese |
| Negli occhi come in un tombino in un lucernario |
| Tutti erano persi nel buio |
| Dipingeva persone della zona |
| Conoscevamo tutti bene |
| Ma se il pittore lo permette |
| È così che non li conoscevamo |
| Pittore, cosa ti sta portando? |
| Perché vuoi dipingere solo facce grigie? |
| Agli occhi della rabbia e della paura, l'odio è invidioso |
| Pittore, per te funzionerà |
| Pittore, la strada brontola |
| Perché vuoi dipingere tutto ciò che viene sussurrato |
| Sussurrando di lato, Lalalala |
| Chi vuole essere profeta in casa |
| Farebbe meglio a dire amen |
| I pittori vanno spesso alle finestre |
| Un sasso volò dalla strada |
| Chi attende la lode dei contemporanei |
| Si perde in mezzo al suo paese |
| Qualcuno ha picchiato il pittore sul marciapiede |
| E poi scomparve nell'oscurità |
| Dicono le persone della zona |
| Che ha ricevuto la lezione giusta |
| Io, invece, se il pittore lo permette |
| Non voglio essere d'accordo con loro |