Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Manche Stadt, artista - Hannes Wader. Canzone dell'album Liebeslieder, nel genere Иностранная авторская песня
Data di rilascio: 31.12.1985
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Manche Stadt(originale) |
Manche Stadt, manch ein Land |
Manche Stunde, manchen endlos langen Tag |
Ließ ich im Dunkeln hinter mir |
Manche Chance, manch leeres Glas |
Manch ein Mädchen, das mich, wenn ich ging vergaß |
Wenn es auch nicht die Freiheit war |
In fremden Wagen, während mancher langen Fahrt |
Wenn der Motor mit mir sang |
Hab' ich mich, ganz gleich was vor mir lag |
Doch frei gefühlt für manche Stunde, manchen Tag |
Wenn’s auch kein Zuhause war |
Wo immer ich einen Platz zum schlafen fand |
Habe ich mich doch hier und da |
Bei manch Einem, unter dessen Dach ich lag |
Zuhaus' gefühlt für manche Stunde manchen Tag |
One more city, one more town |
One more long, long road, to travel on |
One more lonely day to pass |
One more empty wiskeyglass |
One more girl, to forget me, when I’am gone |
Manche Stadt, manch ein Land |
Manche Stunde, manchen endlos langen Tag |
Ließ ich im Dunkeln hinter mir |
Manche Chance, manch leeres Glas |
Manch ein Mädchen, das mich, wenn ich ging vergaß |
(traduzione) |
Qualche città, qualche paese |
Alcune ore, alcuni lunghi giorni interminabili |
Ho lasciato al buio |
Qualche possibilità, qualche bicchiere vuoto |
Molte ragazze che mi hanno dimenticato quando me ne sono andato |
Anche se non era libertà |
Nella macchina di qualcun altro, durante molti lunghi viaggi |
Quando il motore cantava con me |
Ho me, non importa cosa ci aspetta |
Ma mi sono sentito libero per alcune ore, alcuni giorni |
Anche se non era a casa |
Ovunque ho trovato un posto dove dormire |
Ho me qui e là |
Con molti uno sotto il cui tetto giacevo |
Ci siamo sentiti a casa per alcune ore alcuni giorni |
Un'altra città, un'altra città |
Un'altra lunga, lunga strada da percorrere |
Ancora un giorno solitario da passare |
Un altro bicchiere di whisky vuoto |
Un'altra ragazza, per dimenticarmi, quando me ne sarò andato |
Qualche città, qualche paese |
Alcune ore, alcuni lunghi giorni interminabili |
Ho lasciato al buio |
Qualche possibilità, qualche bicchiere vuoto |
Molte ragazze che mi hanno dimenticato quando me ne sono andato |