Traduzione del testo della canzone I Don't Have a Gun - Hard Working Americans

I Don't Have a Gun (originale)

I’m so glad that I don’t have a gun
On a night like this I might use one
Straight to your porch light, that’s where I might run
I’m so glad for everyone
I’m so glad that you went away
On a night like tonight I wish you’d stayed
Moon don’t shine and my truck don’t run
Drunk as I am, it’s just a good thing I don’t have a gun
'Cause if it all goes straight to hell
Well, you better jump and run
And get on your knees and thank the Lord
That I don’t have a gun
They say God makes a plan for everyone
Every woman, every man, how long you run
'Til your moon don’t shine and your truck, it don’t run
I’m so glad that I don’t have a gun
'Cause if it all goes straight to hell
You better jump and run
Get on your knees and thank the Lord
That I don’t have a gun
I’m so glad that I don’t have a gun
On a night like this, Lord I might use one
Straight to your porch light, Lord that’s where I might run
That I don’t have a gun
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody

I Don't Have a Gun (traduzione)

Sono così felice di non avere una pistola
In una notte come questa potrei usarne uno
Direttamente alla luce della tua veranda, ecco dove potrei correre
Sono così felice per tutti
Sono così felice che te ne sei andato
In una notte come stasera vorrei che tu fossi rimasto
La luna non brilla e il mio camion non corre
Ubriaco come sono, è solo una buona cosa che non ho una pistola
Perché se tutto va dritto all'inferno
Bene, faresti meglio a saltare e correre
E mettiti in ginocchio e ringrazia il Signore
Che non ho una pistola
Dicono che Dio faccia un piano per tutti
Ogni donna, ogni uomo, per quanto tempo corri
'Finché la tua luna non brillerà e il tuo camion, non funzionerà
Sono così felice di non avere una pistola
Perché se tutto va dritto all'inferno
Faresti meglio a saltare e correre
Mettiti in ginocchio e ringrazia il Signore
Che non ho una pistola
Sono così felice di non avere una pistola
In una notte come questa, Signore, potrei usarne uno
Direttamente alla luce del tuo portico, Signore, è lì che potrei correre
Che non ho una pistola
Non voglio fare del male a nessuno
Non voglio fare del male a nessuno
Non voglio fare del male a nessuno
Non voglio fare del male a nessuno
Non voglio fare del male a nessuno
Non voglio fare del male a nessuno
Non voglio fare del male a nessuno
Non voglio fare del male a nessuno