Traduzione del testo della canzone Cult Of She - He Is Legend

Cult Of She (originale)

She’s bored with staring at the sun
Waiting for the night to come
And those objects crowded in her sky
Will never be identified
Wait patiently for explanations in the night
We cannot be the only ghosts to float this high
She’s holding out for a comet now that the earth stopped breathing
And she’ll be hitching a ride before her heart stops beating
She came to naked on the lawn
Wondering where the time had gone
So much more vivid than a dream
But I don’t recall anything
Wait patiently for explanations in the night
We cannot be the only ghosts to float this high
You’ve got to come back down here now
The earth stopped bleeding
And we’ve been giving her mouth to mouth
But she wont start breathing
I thought the end of the world would be much scarier
Now tell me where in the hell are we going to bury her?

Cult Of She (traduzione)

È stanca di fissare il sole
In attesa che arrivi la notte
E quegli oggetti affollati nel suo cielo
Non sarà mai identificato
Attendi pazientemente le spiegazioni nella notte
Non possiamo essere gli unici fantasmi a fluttuare così in alto
Sta aspettando una cometa ora che la terra ha smesso di respirare
E farà l'autostop prima che il suo cuore smetta di battere
È venuta a nuda sul prato
Chiedendosi dove fosse finito il tempo
Molto più vivido di un sogno
Ma non ricordo nulla
Attendi pazientemente le spiegazioni nella notte
Non possiamo essere gli unici fantasmi a fluttuare così in alto
Devi tornare quaggiù adesso
La terra ha smesso di sanguinare
E le abbiamo dato bocca a bocca
Ma non inizierà a respirare
Pensavo che la fine del mondo sarebbe stata molto più spaventosa
Ora dimmi dove diavolo la seppelliamo?