Traduzione del testo della canzone Mushroom River - He Is Legend

Mushroom River (originale)

The trees are alive
They held their arms up high
And with a whisper they sighed
Your name against the wind
Your skin was so prized
Your head grew out to cover
Your new blisters
I’ve tried
To learn all that you’re saying
I used to be you
And you used to be me
Her body is a drug
That’s why you’ve been so crazy
We are the things that were
And we shall be them again
Although these were our dreams
We’ll never wake from them
That’s when someone spoke
The crippled ripped a piece off
And his legs were not broke
And stood up over me
I watched as he choked
And threw up all those shrooms
That had been buried
I woke
With you next to me
I used to be you
And you used to be me
Her body is a drug
That’s why you’ve been so crazy
We are the things that were
And we shall be them again
Although these were our dreams
You will never wake from them
Hello wanderer I
Wish I never talked to her I
So much to say
Hello magic mirror please
Two spoons will stand again there
There is so much to see
And hello honey child
You sure can drive me wild
I wish you let me be
And hello stranger, stranger
I hate to put your life in danger
You are the one I see
You watched your life go by
Scratch out the warning signs
I watched the dessert spill
Just as the ghost walked out

Mushroom River (traduzione)

Gli alberi sono vivi
Tennero le braccia in alto
E con un sussurro sospirarono
Il tuo nome contro vento
La tua pelle era così preziosa
La tua testa è cresciuta per coprirti
Le tue nuove vesciche
Ho provato
Per imparare tutto ciò che stai dicendo
Un tempo ero te
E tu eri me
Il suo corpo è una droga
Ecco perché sei stato così pazzo
Noi siamo le cose che erano
E noi saremo di nuovo loro
Anche se questi erano i nostri sogni
Non ci sveglieremo mai da loro
Fu allora che qualcuno parlò
Lo storpio ne ha strappato un pezzo
E le sue gambe non erano rotte
E si alzò sopra di me
L'ho guardato mentre soffocava
E ha vomitato tutti quei funghi
Quello era stato sepolto
Mi sono svegliato
Con te accanto a me
Un tempo ero te
E tu eri me
Il suo corpo è una droga
Ecco perché sei stato così pazzo
Noi siamo le cose che erano
E noi saremo di nuovo loro
Anche se questi erano i nostri sogni
Non ti sveglierai mai da loro
Ciao vagabondo I
Vorrei non averle mai parlato io
Tanto da dire
Ciao specchio magico per favore
Due cucchiai staranno di nuovo lì
C'è così tanto da vedere
E ciao tesoro
Di sicuro puoi farmi impazzire
Vorrei che tu mi lasciassi essere
E ciao straniero, straniero
Odio mettere la tua vita in pericolo
Tu sei quello che vedo
Hai guardato la tua vita passare
Gratta i segnali di pericolo
Ho guardato il dessert fuoriuscire
Proprio come il fantasma se ne andò