Traduzione del testo della canzone Skin So Soft - He Is Legend

Skin So Soft (originale)

I’ve never seen skin so soft
I want it, can I have it, will you please take it off
You’ve got to believe that we’re meant to be
Pay attention to me
Are you listening?
You have to admit
We’re a pretty good fit
I’d show you my face
If you’d look at me
I’ve never seen skin so soft
I want it, can I have it, will you please take it off
That smile on your face
Nightstalking by day
Quit being a creep, get away from me
Thought I’d followed you home, ended up at my own
What the hell is going on
Would you look at me?!
I’ve never seen skin so soft
I want it, can I have it, will you please take it off
Take what you need of me
Bite down until you make me bleed
I’ll take the pain
I can take anything
Unpeel my flesh from bone
At least I will not die alone
I’ll take the pain
I can take everything
From you
I’ll take everything
From
You

Skin So Soft (traduzione)

Non ho mai visto una pelle così morbida
Lo voglio, posso averlo, per favore toglilo
Devi credere che siamo fatti per essere
Prestami attenzione
Stai ascoltando?
Devi ammettere
Siamo abbastanza in forma
Ti mostrerei il mio volto
Se mi guardi
Non ho mai visto una pelle così morbida
Lo voglio, posso averlo, per favore toglilo
Quel sorriso sulla tua faccia
Nightstalking di giorno
Smettila di fare lo stupido, allontanati da me
Pensavo di averti seguito a casa, sono finito da solo
Che diavolo sta succedendo
Mi guarderesti?!
Non ho mai visto una pelle così morbida
Lo voglio, posso averlo, per favore toglilo
Prendi ciò di cui hai bisogno da me
Mordi fino a farmi sanguinare
prenderò il dolore
Posso prendere qualsiasi cosa
Sbucciare la mia carne dall'osso
Almeno non morirò da solo
prenderò il dolore
Posso prendere tutto
Da te
Prenderò tutto
A partire dal
Voi