Traduzione del testo della canzone Stranger Danger - He Is Legend

Stranger Danger (originale)

Wash your heart off with hot water,
Wash your mouth out with the maker’s meat
Walk until you kindly wander,
Just make sure you’re wandering towards me You may wake as king tomorrow,
If tonight you can just stay off the street,
Where I know you feel free
This is not for your eyes to see,
So won’t you please stop staring at me
I think you better find a way out of here,
'Cause I don’t think you’ll like what I’ve become
I think you better find a way out of here,
'Cause I don’t think you’ll like what I’ve become
No, I cannot explain how we always find shelter from the rain
When it gets cold and we get carried away,
Now we suffer from sunday-window pain
You know, we will not be friends tomorrow
If tonight we just get under the sheets, and just feel free
This is not for your eyes to see,
So won’t you please stop staring at me
I think you better find a way out of here,
'Cause I don’t think you’ll like what I’ve become
I think you better find a way out of here,
'Cause I don’t think you’ll like what I’ve become
You know, it’s getting very hard for me,
To look in the mirror with no reflection of my face
But that is not the hardest part for me,
It’s just knowing I won’t see the light of day

Stranger Danger (traduzione)

Lavati il ​​cuore con acqua calda,
Lavati la bocca con la carne del produttore
Cammina finché non vaghi gentilmente,
Assicurati solo di vagare verso di me Potresti svegliarti come re domani,
Se stanotte puoi semplicemente stare lontano dalla strada,
Dove so che ti senti libero
Questo non è per i tuoi occhi da vedere,
Quindi, per favore, non vuoi smettere di fissarmi
Penso che faresti meglio a trovare una via d'uscita da qui,
Perché non penso che ti piacerà quello che sono diventato
Penso che faresti meglio a trovare una via d'uscita da qui,
Perché non penso che ti piacerà quello che sono diventato
No, non so spiegare come troviamo sempre un riparo dalla pioggia
Quando fa freddo e ci lasciamo trasportare,
Ora soffriamo del dolore della finestra della domenica
Sai, domani non saremo amici
Se stanotte ci mettiamo sotto le lenzuola e ci sentiamo liberi
Questo non è per i tuoi occhi da vedere,
Quindi, per favore, non vuoi smettere di fissarmi
Penso che faresti meglio a trovare una via d'uscita da qui,
Perché non penso che ti piacerà quello che sono diventato
Penso che faresti meglio a trovare una via d'uscita da qui,
Perché non penso che ti piacerà quello che sono diventato
Sai, sta diventando molto difficile per me,
Per guardarsi allo specchio senza riflesso del mio volto
Ma questa non è la parte più difficile per me,
È solo sapere che non vedrò la luce del giorno