Traduzione del testo della canzone Sabotage - Heather Peace

Sabotage (originale)

I’m a danger
My middle name’s disaster
I don’t know what to do with myself
You say you want to know me
Well, you should know all of me
My only enemy is me
Baby, baby, baby
Won’t you maybe, maybe, maybe
Save me, save me, save me…
From myself
You’re my lifeline
from this my me time
No pressure, but I’m torn
Sabotage is my favourite pastime
Don’t look at me so forlorn
Baby, baby, baby
Won’t you maybe, maybe, maybe
Save me, save me, save me…
From myself
Baby, baby, baby
Won’t you maybe, maybe, maybe
Save me, save me, save me…
From myself
Baby, baby won’t you come and save me now
Baby, baby won’t you come and save me
Baby, baby won’t you come and save me now
Baby, baby won’t you come and save me
I’m a nightmare
When I have time to spare
I’m hopeless alone
Don’t leave me time to think
I have a tendency to drink
Drink my life away
Baby, baby, baby
Won’t you maybe, maybe, maybe
Save me, save me, save me…
From myself
Baby, baby, baby
Won’t you maybe, maybe, maybe
Save me, save me, save me…
From myself
Baby, baby won’t you come around and save me from myself
Save me from myself, save me from myself now…
Baby, baby won’t you come around and save me from myself
Save me from myself, save me from myself now…
Baby, baby won’t you come around and save me from myself
Save me from myself, save me from myself now…
Baby, baby won’t you come around and save me from myself
Save me from myself, save me from myself now…
Baby, baby, baby
Won’t you maybe, maybe, maybe
Save me, save me, save me…
From myself
Baby, baby, baby
Won’t you maybe, maybe, maybe
Save me, save me, save me…
From myself

(traduzione)

Sono un pericolo
Il mio secondo nome è il disastro
Non so cosa fare di me stesso
Dici di voler conoscermi
Bene, dovresti conoscere tutto di me
Il mio unico nemico sono io
Piccola, piccola, piccola
Non vuoi forse, forse, forse
Salvami, salvami, salvami...
Da me stesso
Sei la mia ancora di salvezza
da questo mio me tempo
Nessuna pressione, ma sono combattuto
Il sabotaggio è il mio passatempo preferito
Non guardarmi così sconsolato
Piccola, piccola, piccola
Non vuoi forse, forse, forse
Salvami, salvami, salvami...
Da me stesso
Piccola, piccola, piccola
Non vuoi forse, forse, forse
Salvami, salvami, salvami...
Da me stesso
Piccola, piccola, non verrai a salvarmi adesso
Piccola, piccola, non verrai a salvarmi
Piccola, piccola, non verrai a salvarmi adesso
Piccola, piccola, non verrai a salvarmi
Sono un incubo
Quando ho tempo libero
Sono solo senza speranza
Non lasciarmi il tempo per pensare
Ho una tendenza a bere
Bevi la mia vita
Piccola, piccola, piccola
Non vuoi forse, forse, forse
Salvami, salvami, salvami...
Da me stesso
Piccola, piccola, piccola
Non vuoi forse, forse, forse
Salvami, salvami, salvami...
Da me stesso
Piccola, piccola, non verrai a salvarmi da me stessa
Salvami da me stesso, salvami da me stesso ora...
Piccola, piccola, non verrai a salvarmi da me stessa
Salvami da me stesso, salvami da me stesso ora...
Piccola, piccola, non verrai a salvarmi da me stessa
Salvami da me stesso, salvami da me stesso ora...
Piccola, piccola, non verrai a salvarmi da me stessa
Salvami da me stesso, salvami da me stesso ora...
Piccola, piccola, piccola
Non vuoi forse, forse, forse
Salvami, salvami, salvami...
Da me stesso
Piccola, piccola, piccola
Non vuoi forse, forse, forse
Salvami, salvami, salvami...
Da me stesso