Traduzione del testo della canzone Shake It - Heavy D

Shake It (originale)

From the introduction, you know my funk was all up in ya
Deep in ya creep when you walk, I dig that
Split your wig back, now grab the bedpost
Move in real close, I feel what you doin, true’n
No need no Dom P, no need no Crist’y
All you need is me, Hev D, naturally
Rough rider, «Mr.
Big Stuff,» up inside her
Multiple provider, the fly divider
Romeo, jiggalo, high-yellow niggaro
From the sound of Mount V., by the way of J-A
I don’t play, I insist, on the back twist
Handcuffs and stuff, for those who like it rough
Go 'head baby
Shake it, shake it (go 'head baby)
Break it, break it (go 'head baby)
I hear you talkin mama (go 'head baby)
And you’ll always wanna sing this Heavy D song
Whipped cream dreams I fulfill with my schemes
Down low like R. Kelly, lickin on yo' belly
Make you shake like jelly, the fat man, battin a thousand
I play it safe, carry horses just in case
Good to the, last drop da-da
Don’t stop is what you tell me, anything to swell me
Private dancin, romancin the soul
On the telephone you be like «poppa come home»
Right now I got 30 minutes of foreplay
30 minutes of straight sex, 9 minutes of rest, now add that up
Mink rugs, bearhugs, hot tubs
Get lifty off the bubs, is what she loves
Go 'head baby
— replace «mama» with «boo-boo»
Shorty blender, fender bender, back twirler
Boo twister, officially, sexually
I’m Mr. me be always rea-dy, in ja-cuzzi
Ahh, baby, do me, do me
Fantastic, romantic, none equivalent
To my tactics, get at this, who want it?
Some get champagne, you know how they be trippin
But the joke really on you boo, cause sippin keep you strippin
(Go 'head baby) Now dance for me, keep romancin me
You got no chance with me, but you want my hands to be
(right here) Say what, and when you want it
(right now) Say what, and where you want it
(right here) Yeah, know why?
Cause you’ll always be singin this Heavy D song
Oooh, right there
That’s right
I hear you talkin mama (go 'head baby)
And you’ll always wanna sing this Heavy D song
Shake it, shake it (go 'head baby)
I hear you talkin boo-boo (go 'head baby)
Feel me out y’all (go 'head baby)
And you’ll always wanna sing this Heavy D song
Shake it, shake it (go 'head baby)
Move it momma (go 'head baby)
Shake it, shake it (go 'head baby)
Break it, break it (go 'head baby)
Shake it, shake it (go 'head baby)
Move it momma (go 'head baby)

(traduzione)

Dall'introduzione, sai che il mio funk era tutto dentro di te
Nel profondo del tuo strisciare quando cammini, lo scavo
Dividi indietro la parrucca, ora prendi il montante del letto
Avvicinati, sento quello che fai, vero
Non c'è bisogno di Dom P, non c'è bisogno di Crist'y
Tutto ciò di cui hai bisogno sono io, Hev D, naturalmente
Cavaliere rude, «Mr.
Roba grossa», dentro di lei
Fornitore multiplo, il divisore di mosche
Romeo, jiggalo, niggaro giallo alto
Dal suono del Monte V., a proposito di J-A
Non suono, insisto, sul colpo di scena
Manette e cose del genere, per chi ama il duro
Vai 'testa piccola
Scuotilo, scuotilo (vai 'testa piccola)
Rompilo, rompilo (vai 'testa piccola)
Ti sento parlare mamma (vai 'testa piccola)
E vorrai sempre cantare questa canzone Heavy D
Sogni di panna montata che realizzo con i miei schemi
Giù in basso come R. Kelly, leccandoti la pancia
Ti fa tremare come una gelatina, l'uomo grasso, battene mille
Io vado sul sicuro, porto cavalli per ogni evenienza
Bravo all'ultima goccia, papà
Non fermarti è quello che mi dici, qualsiasi cosa per gonfiarmi
Dancin privato, romancin l'anima
Al telefono dici "poppa torna a casa"
In questo momento ho 30 minuti di preliminari
30 minuti di sesso etero, 9 minuti di riposo, ora sommali
Tappeti di visone, abbracci d'orso, vasche idromassaggio
Togliti di dosso, ecco ciò che ama
Vai 'testa piccola
— sostituisci «mamma» con «boo-boo»
Shorty frullatore, fender bender, back twirler
Boo twister, ufficialmente, sessualmente
Sono Mr. me essere sempre pronto, in ja-cuzzi
Ahh, piccola, fammi, fammi
Fantastico, romantico, nessuno equivalente
Per le mie tattiche, arriva a questo, chi lo vuole?
Alcuni prendono lo champagne, sai come stanno inciampando
Ma la battuta davvero su di te fischi, perché sorseggiare ti fa spogliare
(Vai a testa piccola) Ora balla per me, continua a farmi il romanticismo
Non hai possibilità con me, ma vuoi che lo siano le mie mani
(proprio qui) Dì cosa, e quando lo vuoi
(in questo momento) Dì cosa e dove vuoi
(proprio qui) Sì, sai perché?
Perché canterai sempre questa canzone Heavy D
Ooh, proprio lì
Giusto
Ti sento parlare mamma (vai 'testa piccola)
E vorrai sempre cantare questa canzone Heavy D
Scuotilo, scuotilo (vai 'testa piccola)
Ti sento parlare di boo-boo (vai 'testa piccola)
Sentimi fuori tutti voi (vai a testa piccola)
E vorrai sempre cantare questa canzone Heavy D
Scuotilo, scuotilo (vai 'testa piccola)
Muovilo mamma (vai 'testa piccola)
Scuotilo, scuotilo (vai 'testa piccola)
Rompilo, rompilo (vai 'testa piccola)
Scuotilo, scuotilo (vai 'testa piccola)
Muovilo mamma (vai 'testa piccola)