Traduzione del testo della canzone Embrace & Destroy - Heideroosjes

Embrace & Destroy (originale)

I have to say this is a nasty way to check out
I know things can be tough when you see no way out
And I want to catch you but it seems like my hands are tied
Embrace your future
Destroy your past
If that’s what it takes to get up, stand fast
I hope you stay but I can only pray you hold on
Focus for a moment on all the loved ones you’ll walk out on
And I want to give advice but you know more than I can teach
Embrace your future
Destroy your past
If that’s what it takes to get up, stand fast
You don’t need to tell me, what life has done to you
You don’t need to tell me, 'cause I can see right through
Embrace your future
Destroy your past
If that’s what it takes to get up, stand fast

Embrace & Destroy (traduzione)

Devo dire che questo è un brutto modo di fare il check-out
So che le cose possono essere difficili quando non vedi via d'uscita
E voglio prenderti ma sembra che le mie mani siano legate
Abbraccia il tuo futuro
Distruggi il tuo passato
Se è quello che serve per alzarsi, stai in piedi
Spero che tu rimanga, ma posso solo pregare che resisti
Concentrati per un momento su tutti i tuoi cari da cui abbandonerai
E voglio dare consigli, ma tu sai più di quanto io posso insegnare
Abbraccia il tuo futuro
Distruggi il tuo passato
Se è quello che serve per alzarsi, stai in piedi
Non c'è bisogno che tu mi dica cosa ti ha fatto la vita
Non è necessario che me lo dica, perché posso vedere fino in fondo
Abbraccia il tuo futuro
Distruggi il tuo passato
Se è quello che serve per alzarsi, stai in piedi