Traduzione del testo della canzone Lekker Belangrijk - Heideroosjes

Lekker Belangrijk (originale)

Een nieuwe dag, ik krab wat aan m’n zak
De krant meldt: onthoofding in Irak
Een groep pedofielen vraagt om meer begrip
In jezelf snijden is superhip
Pfffffff…
't Is bijna middag, is er iets op de buis
Oma gewurgd in het bejaardentehuis
Een kind gestikt in hagelslag
Man verkracht een schaap op klaarlichte dag
Lekker belangrijk, lekker belangrijk
't Is een saaie suffe dag vandaag
Een dooie doffe dag vandaag
Alwéér niks nieuws, alweer niks nieuws gebeurd vandaag
De avond valt, ik rij wat in 't rond
Iemand trapt het leven uit z’n hond
Twee jochies slaan een clown verrot
Een junk ligt op straat en zet ‘n shot
Lekker belangrijk, Lekker belangrijk
Ik kom thuis, ik surf wat op het net
Die onthoofding is eindelijk online gezet
Lekker belangrijk, lekker belangrijk
't Is een saaie suffe dag vandaag
Een dooie doffe dag vandaag
Alwéér niks nieuws, alweer niks nieuws gebeurd vandaag
't Is een saaie suffe dag vandaag
Een lauwe lamme dag
Lekker belangrijk, lekker belangrijk
't Is een saaie suffe dag vandaag
Een kale klote dag vandaag
Alwéér niks nieuws gebeurd vandaag
Lekker belangrijk, lekker belangrijk

(traduzione)

Un nuovo giorno, mi sto grattando la tasca
Il giornale riporta: decapitazione in Iraq
Un gruppo di pedofili chiede maggiore comprensione
Tagliarsi è super alla moda
Pffffffff…
È quasi mezzogiorno, c'è qualcosa sul tubo
La nonna strangolata nella casa di riposo
Un bambino soffocato negli spruzzi
L'uomo violenta una pecora in pieno giorno
Molto importante, molto importante
Oggi è una giornata noiosa e noiosa
Oggi giornata uggiosa
Ancora una volta niente di nuovo, ancora una volta niente di nuovo è successo oggi
Scende la sera, guido un po'
Qualcuno tira fuori la vita dal proprio cane
Due ragazzi hanno picchiato un pagliaccio marcio
Un drogato giace in strada e spara
Molto importante, molto importante
Torno a casa, navigo un po' in rete
Quella decapitazione è stata finalmente messa online
Molto importante, molto importante
Oggi è una giornata noiosa e noiosa
Oggi giornata uggiosa
Ancora una volta niente di nuovo, ancora una volta niente di nuovo è successo oggi
Oggi è una giornata noiosa e noiosa
Una tiepida giornata zoppa
Molto importante, molto importante
Oggi è una giornata noiosa e noiosa
Una fottuta giornata pelata oggi
Oggi non è successo niente di nuovo
Molto importante, molto importante