Traduzione del testo della canzone Yo No Lo Haré - Hermetica

Yo No Lo Haré (originale)

Míralos,
vienen atrás.
Y nuestro amor ausente está
entorpeciendo su andar.
Acércate,
acompáñame,
busquemos sin mirar atrás,
es la última oportunidad.
Tenemos
este camino
sin más para elegir
que oxidarse o resistir.
Permitir que el miedo los detenga
es dispararles por detrás.
Alimentando aun la asfixiante oscuridad
Yo no lo haré, no los entregaré
a la impaciente ansiedad.
Del vicio o la soledad.
Impedir que para el futuro mueran
es encender una vez mas
el fuego vivo que este entorno limpiará.
Acercate.
Yo no lo haré, no los entregaré
a la impaciente ansiedad.
Del vicio o la soledad.
Impedir que para el futuro mueran
es encender una vez mas
el fuego vivo que este entorno limpiará.
Acércate,
acompáñame,
busquemos sin mirar atrás.

Yo No Lo Haré (traduzione)

Guarda queste,
Loro tornano
E il nostro amore assente è
ostacolando il suo cammino.
avvicinati,
accompagnami,
Cerchiamo senza voltarci indietro
è l'ultima possibilità.
Avere
questo percorso
non più da scegliere
arrugginire o resistere.
Lascia che la paura ti fermi
è sparargli da dietro.
Alimentando ancora l'oscurità soffocante
Non lo farò, non li consegnerò
all'ansia impaziente.
Del vizio o della solitudine.
Impedisci loro di morire in futuro
è riaccenderlo
il fuoco vivo che questo ambiente purificherà.
Avvicinati.
Non lo farò, non li consegnerò
all'ansia impaziente.
Del vizio o della solitudine.
Impedisci loro di morire in futuro
è riaccenderlo
il fuoco vivo che questo ambiente purificherà.
avvicinati,
accompagnami,
Cerchiamo senza voltarci indietro.