Traduzione del testo della canzone Mics of the Roundtable - Hieroglyphics

Mics of the Roundtable (originale)

All nightin, all dayin, crusadin
Invadin, tryin to find out who’s Satan
Hieroglyphics on the conquest, move makin
For the holy mic you takin
A man dies once, but a coward dies a thousand deaths
Man you must know how to step with no power left
Those words are words of the prophetess of the powerless
As she professed, we became incensed, set up on a quest
Totally entrenched in every flow that we dispensed
Any foe’ll be a cinch, cause we know that we been sent
By the divine, universal mother and father to rhyme
You pre-millenium MC’s are far behind
So we off to find, the holy mic it’s only right
Hieroglyphics mics of the round table can hold it tight
Keep it stable, collectin, scriptures and secrets
Projectin the cohesive, beam like graviton
With the avalon, Hiero is dope ask God
And evil-doers on the mic you have done your last fraud
This ain’t no practical joke, or anti-factual hoax
But something each breath in my avioli sacs’ll promote
Opposing MC’s will be stomped in the process or taken hostage
Until it is accomplished and you can’t stop us
Draw down the drawbridge, cross the moat, let’s go
Hieroglyphics adventures in the Twilight Zone
Rumor has it, in a far away land
The enemy’s partly a devil and he’s partly a man
Now we, on a crusade, and I, got a new blade
From the blacksmith, plus some chainmail that fits my frame well
Three Knights walking, Knights stalkin for the Holy Mic y’all
Sun up to night fall
Despite all efforts from the sacreligious interlopers
Mountains, snows, swamps, even bridges we will venture over
We were amazed it took
Only a mere, three hundred sixty days on foot
Now we, better be brave 'fore we enter the cave
If we don’t our people will either be dead or be slaves
I’ve got a, vague, feeling he’s here somewhere
Feeding off rage, villiany, tears and fears
Hob nobbin with Hobgoblins, drinkin blood out of golden goblets
Waitin for us to throw the gauntlet
And start some conscience, so it can locate then squash us
Lest we stay cautious, remembered our spells
Only kept the strongest on parchment
Excellent swordsman and marksmen
Who’s souls have been tarnished, but still escaped the demon’s harness
Treading intrepantly upon a course
So many mornings, noons and nights no snoozing
Following the Northern Lights
Does this Holy Mic, really exist?
Or is it I’m risking my life, following visions?
The Knights got my back, original is black
I keep thinking that, it strengthens my attack
We blaze the final sack, tribuning, then start up the stone stairs
To the inner sanctum, to do our duty
We’re prepared to shed blood and die as mortals for the Round Table
If we just happen to get slaughtered, depart our coil deep in soil
Her royal highness was boiled alive in turpentine
Right in line with the serpentine skirt, she died cursed
The whole Oligarch was torn apart before the Dark Ages eclipsed the planet
So the Holy Septum known as the microphone would be in sole control
We’d unfolded the scroll that told us where to go
Through the mongols, the concrete jungles
Slipped in The Man From UNKLE, was swashbuckling
Beat shuffling, acrobatic attack with titanic force
Back and forth, trading slashes and gashes
The torch dwindled, then rekindled with flashes
Right again, then I put my scimitar right up in em
Venom is like a scorpion sting, retrieve the age old relic
Now, I’m back to the Round Table…
Hieroglyphics crew, ya don’t stop!
Hieroglyphics crew, ya don’t stop!
Yeah, we shall continue!

Mics of the Roundtable (traduzione)

Tutta la notte, tutto il giorno, crociata
Invadin, cercando di scoprire chi è Satana
Geroglifici sulla conquista, move makin
Per il sacro microfono che stai prendendo
Un uomo muore una volta, ma un codardo muore mille morti
Amico, devi sapere come camminare senza rimanere di energia
Quelle parole sono parole della profetessa degli impotenti
Come lei professava, ci arrabbiavamo, ci preparavamo a una missione
Totalmente radicato in ogni flusso che abbiamo erogato
Qualsiasi nemico sarà un gioco da ragazzi, perché sappiamo che siamo stati inviati
Dalla madre e dal padre divini e universali in rima
Voi MC pre-millenium siete molto indietro
Quindi noi andiamo a trovare, il microfono sacro è giusto
I microfoni geroglifici della tavola rotonda possono tenerlo stretto
Mantienilo stabile, raccogli, scritture e segreti
Proiezione nel coeso, raggio come gravitone
Con l'avalon, Hiero è domanda a Dio
E i malfattori al microfono hai commesso la tua ultima frode
Questo non è uno scherzo pratico o una bufala anti-fattuale
Ma qualcosa che ogni respiro nelle mie sacche avioline promuoverà
Gli MC avversari verranno calpestati nel processo o presi in ostaggio
Fino a quando non sarà compiuto e non potrai fermarci
Abbassa il ponte levatoio, attraversa il fossato, andiamo
Avventure con i geroglifici nella Twilight Zone
Si dice che in una terra lontana
Il nemico è in parte un diavolo e in parte è un uomo
Ora noi, in una crociata, e io, abbiamo una nuova lama
Dal fabbro, più della cotta di maglia che si adatta bene al mio telaio
Tre Cavalieri che camminano, Cavalieri che inseguono per il Santo Mic y'all
Sole fino al tramonto
Nonostante tutti gli sforzi dei sacrileghi intrusi
Montagne, neve, paludi e persino ponti su cui ci avventureremo
Siamo rimasti stupiti che ci sia voluto
Solo un solo trecentosessanta giorni a piedi
Ora, faremo meglio a essere coraggiosi prima di entrare nella caverna
In caso contrario, il nostro popolo sarà morto o sarà schiavo
Ho una vaga sensazione che sia qui da qualche parte
Alimentando rabbia, cattiveria, lacrime e paure
Hob nobbin con Hobgoblin, bevendo sangue da calici d'oro
Aspettando che lanciamo il guanto di sfida
E crea un po' di coscienza, così può localizzarci e poi schiacciarci
Per timore che rimaniamo cauti, ricordando i nostri incantesimi
Conservava solo il più forte su pergamena
Eccellente spadaccino e tiratori scelti
Le anime di Who sono state offuscate, ma sono comunque sfuggite all'imbracatura del demone
Calpestare un percorso intrepante
Tante mattine, meriggi e notti senza snoozing
Dopo l'aurora boreale
Questo Holy Mic esiste davvero?
Oppure sto rischiando la mia vita seguendo visioni?
I Cavalieri mi hanno preso le spalle, l'originale è nero
Continuo a pensarlo, rafforza il mio attacco
Diamo fuoco al sacco finale, tribunando, quindi iniziamo a salire le scale di pietra
Verso il santuario interiore, per fare il nostro dovere
Siamo pronti a spargere sangue e morire come mortali per la Tavola Rotonda
Se per caso veniamo massacrati, lascia la nostra bobina in profondità nel terreno
Sua altezza reale è stata bollita viva nella trementina
Proprio in linea con la gonna a serpentina, morì maledetta
L'intero Oligarca fu fatto a pezzi prima che il Medioevo eclissasse il pianeta
Quindi il Santo Setto noto come il microfono sarebbe sotto il controllo esclusivo
Avevamo spiegato la pergamena che ci diceva dove andare
Attraverso i mongoli, le giungle di cemento
Infilato in The Man From UNKLE, è stato spavaldo
Batti mescolando, attacco acrobatico con forza titanica
Avanti e indietro, scambiando tagli e tagli
La torcia si affievolì, poi si riaccese con lampi
Di nuovo bene, poi ci metto la scimitarra dentro
Venom è come una puntura di scorpione, recupera l'antica reliquia
Ora sono tornato alla tavola rotonda...
Equipaggio di geroglifici, non ti fermare!
Equipaggio di geroglifici, non ti fermare!
Sì, continueremo!