Traduzione del testo della canzone Shout It Out - Hieroglyphics

Shout It Out (originale)

Shout it out loud and proud
Understand me and my family
Do the damn thing
Shout it out, shout it out
I wanna eat Nikka Costa like she was pasta
And lick Nelly Furtado like gellato
I make 'em sing high notes of st-staccatto
And gettin Maxim hiero tattoos tomorrow
I’m trying to get my mind off punany it’s hard though
How hard?
Harder than Suge Knight ask Vanilla
It’s killa, Neo-Nazis couldn’t stop me
See Op Lindsey see no busy still a fleet of freaks jock me
Like I’m cocky I’m a handle mine
Squeeze lime on my Corona keep my eye on my oponent
Flow hard like Omar Khadafi with a cocked 3.80
Make em stop and listen when I start to spittin maybe
The part you missin is the art of ingenuity
Sadie Hawkins wouldn’t choose your lazy ass
You slow as a Mercury Topaz with no gas
Urkin me could get your bones cracked
Perfect street corner thug feel his heat from the ugh
Burnin deep in your young street sweepers in the slums
Clearin out fake shit take it back where it’s from
Understand me?
I build Pyramidiums with idioms
Over hip-hop drums in the city slums
Where my niggas from, where we be rollin the biggest blunts
Where the honeys is on us when we bend corners
Not as humongous since a young buck when I would run amuck
With the gun tucked snug in the small of my back
Now I’m renown all around the almanac and done did all of that
You cats still rebellin
But I’m a rebel and I’ll never let the devil win
I’m breaking the Rock of Gilbraltar down to pebbles when I alter sound
And let it spin like my medicine will and my good feelin
We come through con-geal-in we making moves not yieldin
I’m about to make the news
I’m Langston Hughes a poet to you gangsta dudes
Still sit around and drink some brews
A nigga thow down switchin up the bank I use
I hate to loose that’s why I still got weight to loose
You broke nigga was never paid eight for shoes
They confused I’m a cat that you can’t amuse
Never feelin no restraint nigga break the rules
Haze is cool but roll that phat
Put all that good green in the golden wrap
Who controlin rap?
And who holdin craps?
I’m a natural pick in my afro cap
Whatever you 'bout to cop I got half on that
Smash Rockwell sippin on caribbean cocktail
I know the block well got knock for sell
Just call me we can polly over lobster tails
Party over when a mobster bails
Hardly sober but I know she got a toxic smell
I need a bad bitch who rocks Chanel
Not the same one piece that she caught on sale
Keep it real stock wheels '76 Seville
Off hella shit tryin to tell a bitch the deal
He on one pullin skits that’ll get you killed
??
??
pretty enough to paint pictures

(traduzione)

Gridalo ad alta voce e orgoglioso
Comprendi me e la mia famiglia
Fai quella dannata cosa
Gridalo, gridalo
Voglio mangiare Nikka Costa come se fosse pasta
E leccare Nelly Furtado come un gelato
Li faccio cantare note acute di st-staccatto
E domani faccio i tatuaggi a Maxim Hiero
Sto cercando di distaccare la mia mente, ma è difficile
Quanto è faticoso?
Più difficile di Suge Knight chiedi a Vanilla
È killa, i neonazisti non potevano fermarmi
Vedi Op Lindsey, non è ancora occupato, una flotta di mostri mi prende in giro
Come se fossi presuntuoso, sono una miniera
Spremere il lime sulla mia Corona, tenere d'occhio il mio avversario
Scorri forte come Omar Gheddafi con un 3.80 armato
Falli fermare e ascoltare quando comincio a sputare, forse
La parte che ti manca è l'arte dell'ingegno
Sadie Hawkins non sceglierebbe il tuo culo pigro
Rallenta come un topazio di mercurio senza gas
Urkin me potrebbe romperti le ossa
Il perfetto delinquente all'angolo della strada sente il suo calore dall'ugh
Bruciando nel profondo dei tuoi giovani spazzini nelle baraccopoli
Svuota la merda falsa, riportala da dove viene
Capiscimi?
Costruisco Pyramidium con idiomi
Sulla batteria hip-hop nei bassifondi della città
Da dove vengono i miei negri, da dove rotoleremo i più grandi blunt
Dove i mieli sono su di noi quando pieghiamo gli angoli
Non così enorme da quando ero un giovane dollaro quando correrei freneticamente
Con la pistola infilata aderente nella parte bassa della mia schiena
Ora sono famoso in tutto l'almanacco e ho fatto tutto questo
Voi gatti vi state ancora ribellando
Ma sono un ribelle e non lascerò mai che il diavolo vinca
Riduco la Rocca di Gilbraltar in sassi quando altero il suono
E lascialo girare come vuole la mia medicina e il mio buon feeling
Veniamo attraverso il con-geal-in facendo mosse senza cedere
Sto per fare notizia
Sono Langston Hughes, un poeta per voi gangsta
Siediti ancora e bevi delle birre
Un negro riduca la banca che uso
Odio perdere, ecco perché ho ancora peso da perdere
Hai rotto il negro non è mai stato pagato otto per le scarpe
Hanno confuso che sono un gatto che non puoi divertire
Non sentire mai nessun restrizione negro infrangere le regole
La foschia è cool, ma rotola quel phat
Metti tutto quel buon verde nell'involucro dorato
Chi controlla il rap?
E chi tiene i dadi?
Sono una scelta naturale con il mio berretto afro
Qualunque cosa tu stia per poliziotto, ne ho la metà
Smash Rockwell sorseggiando un cocktail caraibico
So che il blocco è stato messo in vendita
Chiamami solo possiamo polly su code di aragosta
Festeggia quando un mafioso scappa
Poco sobria, ma so che aveva un odore tossico
Ho bisogno di una puttana cattiva che spacca Chanel
Non lo stesso pezzo che ha preso in vendita
Mantieni le vere ruote di serie Siviglia del '76
Al diavolo la merda cercando di raccontare a una puttana l'affare
Ha su una scenetta che ti farà ammazzare
??
??
abbastanza carino da dipingere quadri