Testi di Loaded - Hole

Loaded (originale)

Put on your coat and your little crown
That’s the crown that you get for falling down
Hey baby, let me look in your eyes
I see you standing in a weird red light
The pump and grind that I call my head
The suck milk nebula I use instead
The sweet cream clot and the sweet cream udder
The weird red light that pulls you under
Open my scar, let out my stars
Slut me open and suck my scars
And now I’m loaded
Yeah, now I’m loaded
Put on your coat and your little crown
That’s the crown that you get when you fall down
Hey baby, won’t you wave goodbye
As you go off to fuck your weird red light?
Rotten sun spits on your raw hide
As you dance to the sound of a suicide
Oh yeah, you laugh as you try to to hide
That you’re the rat poison daughter of a suicide
Slut me open and suck my scars
Better open your eyes when I come down
And now I’m loaded
Yeah, now I’m loaded
Don’t blush when I rip you open
Don’t blush when I rip you open
Hey baby, let me look in your eyes
As you go off into your weird red light
The pump and grind that I call my head
The suck milk nebula I use instead
The sweet cream clot and the sick milk udder
The weird red light that pulls me under
You open and suck my scars
Better open your eyes when I come down
And now I’m loaded
I just get loaded
I just get loaded
I just get loaded
And now I’m loaded
So am I, So am I
And I, I just got, I just got I just get, I just get, I just get loaded
I just get loaded

(traduzione)

Indossa il tuo cappotto e la tua coroncina
Questa è la corona che ottieni cadendo
Ehi piccola, fammi guardare nei tuoi occhi
Ti vedo in piedi in una strana luce rossa
La pompa e la macinatura che chiamo la mia testa
La nebulosa del latte succhiato che uso invece
Il coagulo di crema dolce e la mammella di crema dolce
La strana luce rossa che ti trascina sotto
Apri la mia cicatrice, fai uscire le mie stelle
Aprimi una troia e succhiami le cicatrici
E ora sono carico
Sì, ora sono carico
Indossa il tuo cappotto e la tua coroncina
Questa è la corona che ottieni quando cadi
Ehi piccola, non vuoi salutare
Mentre vai a scopare la tua strana luce rossa?
Il sole marcio sputa sulla tua pelle grezza
Mentre balli al suono di un suicidio
Oh sì, ridi mentre cerchi di nasconderti
Che sei la figlia velenosa di un suicidio
Aprimi una troia e succhiami le cicatrici
Meglio aprire gli occhi quando scendo
E ora sono carico
Sì, ora sono carico
Non arrossire quando ti apro
Non arrossire quando ti apro
Ehi piccola, fammi guardare nei tuoi occhi
Mentre ti allontani con la tua strana luce rossa
La pompa e la macinatura che chiamo la mia testa
La nebulosa del latte succhiato che uso invece
Il coagulo di crema dolce e la mammella malata di latte
La strana luce rossa che mi trascina sotto
Apri e succhi le mie cicatrici
Meglio aprire gli occhi quando scendo
E ora sono carico
Mi sono appena caricato
Mi sono appena caricato
Mi sono appena caricato
E ora sono carico
Anch'io, anch'io
E io, ho appena ricevuto, ho appena ricevuto
Mi sono appena caricato