Traduzione del testo della canzone Hey Mama - Hollyn

Hey Mama (originale)

Hey mama, it’s been a while since we’ve talked
But all I really need right now is a voice to pull me out of the dark
Hey mama I know we are worlds apart
But is there anything that you can say to mend this broken heart
'Cause I’m feelin all alone
My heart is longing to be home
Hoping I can catch you on the phone
Hey mama, so many questions on my mind
And if I could go back, oh,
Yeah, I would hold the hands of time
Hey mama, I never thought I’d lose my way
But all I really want right now is to hear what you would say
You tell me, baby hold on after the dark comes a dawn
And there’s a new sun risin', a new sun risin'
No matter when or where, God would always hear your prayer
Yeah, he will always be, he will always be right there
'Cause I’m feeling all alone, my heart is longing to be home
Hoping I could catch you on the phone, oh no no,
Now I’m feeling down and out losing myself in this big town
And I could use some you right now
Hey mama, it’s been a while since we’ve talked,
But all I really need right now is a voice to pull me out of the dark
Hey mama, I know we are worlds apart
But you’ve always given me a place to open up my heart
Open up my heart, to open up my heart

Hey Mama (traduzione)

Ehi mamma, è passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo parlati
Ma tutto ciò di cui ho davvero bisogno in questo momento è una voce che mi tiri fuori dall'oscurità
Hey mamma, lo so che siamo mondi a parte
Ma c'è qualcosa che puoi dire per riparare questo cuore spezzato
Perché mi sento tutto solo
Il mio cuore desidera ardentemente essere a casa
Spero di poterti prendere al telefono
Ehi mamma, tante domande nella mia mente
E se potessi tornare indietro, oh,
Sì, terrei le mani del tempo
Ehi mamma, non avrei mai pensato di perdermi
Ma tutto ciò che voglio davvero in questo momento è sentire cosa diresti
Dimmi, piccola, aspetta dopo che il buio arriva all'alba
E c'è un nuovo sole che sorge, un nuovo sole che sorge
Non importa quando o dove, Dio ascolta sempre la tua preghiera
Sì, lo sarà sempre, sarà sempre lì
Perché mi sento solo, il mio cuore desidera ardentemente essere a casa
Sperando di poterti prendere al telefono, oh no no,
Ora mi sento giù e fuori a perdermi in questa grande città
E potrei usare un po' di te in questo momento
Ehi mamma, è passato un po' di tempo dall'ultima volta che abbiamo parlato,
Ma tutto ciò di cui ho davvero bisogno in questo momento è una voce che mi tiri fuori dall'oscurità
Ehi mamma, lo so che siamo mondi a parte
Ma mi hai sempre dato un posto dove aprire il mio cuore
Apri il mio cuore, per aprire il mio cuore