| Patter on a window, the flicker of a flame
| Picchiettio su una finestra, lo sfarfallio di una fiamma
|
| Hole in a nickel; | Buco in un nichel; |
| beauty unexplained
| bellezza inspiegabile
|
| I don’t know how
| Non so come
|
| I don’t know how
| Non so come
|
| I don’t know now
| Non lo so ora
|
| In a hotel- room 12
| In una camera d'albergo 12
|
| Manhattan, Chicago, Colorado Springs
| Manhattan, Chicago, Colorado Springs
|
| Portland, Seattle, down the Rocky Mountain range
| Portland, Seattle, lungo la catena delle Montagne Rocciose
|
| I’ve seen it all, yet there’s so much more to see
| Ho visto tutto, ma c'è molto altro da vedere
|
| I’ve said so much, yet there’s so much more to say
| Ho detto così tanto, ma c'è molto altro da dire
|
| But I don’t know how
| Ma non so come
|
| I don’t know how
| Non so come
|
| I don’t know how
| Non so come
|
| I don’t know now
| Non lo so ora
|
| In a hotel- room 12, room 12
| In una stanza d'albergo 12, stanza 12
|
| I don’t know how
| Non so come
|
| I don’t know how
| Non so come
|
| I don’t know now
| Non lo so ora
|
| In this hotel, hotel — room 12
| In questo hotel, hotel — stanza 12
|
| I feel like this when I am cooped up on the floor
| Mi sento così quando sono rinchiuso sul pavimento
|
| I feel like this when there’s a knock on the door
| Mi sento così quando bussano alla porta
|
| I feel like shit over the toilet hungover
| Mi sento una merda per i postumi di una sbornia
|
| When I feel like this I’d like to feel a little more
| Quando mi sento così mi piacerebbe sentirmi un po' di più
|
| But I don’t know how
| Ma non so come
|
| But I don’t know how
| Ma non so come
|
| I don’t know how
| Non so come
|
| I don’t know now
| Non lo so ora
|
| I don’t know how
| Non so come
|
| I don’t know how
| Non so come
|
| I don’t know now | Non lo so ora |