Traduzione del testo della canzone I Don't Know How - Homesafe

I Don't Know How (originale)

Patter on a window, the flicker of a flame
Hole in a nickel;
beauty unexplained
I don’t know how
I don’t know how
I don’t know now
In a hotel- room 12
Manhattan, Chicago, Colorado Springs
Portland, Seattle, down the Rocky Mountain range
I’ve seen it all, yet there’s so much more to see
I’ve said so much, yet there’s so much more to say
But I don’t know how
I don’t know how
I don’t know how
I don’t know now
In a hotel- room 12, room 12
I don’t know how
I don’t know how
I don’t know now
In this hotel, hotel — room 12
I feel like this when I am cooped up on the floor
I feel like this when there’s a knock on the door
I feel like shit over the toilet hungover
When I feel like this I’d like to feel a little more
But I don’t know how
But I don’t know how
I don’t know how
I don’t know now
I don’t know how
I don’t know how
I don’t know now

I Don't Know How (traduzione)

Picchiettio su una finestra, lo sfarfallio di una fiamma
Buco in un nichel;
bellezza inspiegabile
Non so come
Non so come
Non lo so ora
In una camera d'albergo 12
Manhattan, Chicago, Colorado Springs
Portland, Seattle, lungo la catena delle Montagne Rocciose
Ho visto tutto, ma c'è molto altro da vedere
Ho detto così tanto, ma c'è molto altro da dire
Ma non so come
Non so come
Non so come
Non lo so ora
In una stanza d'albergo 12, stanza 12
Non so come
Non so come
Non lo so ora
In questo hotel, hotel — stanza 12
Mi sento così quando sono rinchiuso sul pavimento
Mi sento così quando bussano alla porta
Mi sento una merda per i postumi di una sbornia
Quando mi sento così mi piacerebbe sentirmi un po' di più
Ma non so come
Ma non so come
Non so come
Non lo so ora
Non so come
Non so come
Non lo so ora