Traduzione del testo della canzone Stay Away - Homesafe

Stay Away (originale)

Who is it you want to be?
Where is it you need to be?
You are not here, I’m alone
You know that you left
It’s really sad
You know it was wrong
At least admit that
I simply can’t stop questioning
Why you left here oh, so suddenly
But who am I to question things?
You say I’m merely a boy
I say you’re half a man
You’re not a man
You know I am
You are not here, I’m alone
You know that you left
It’s really sad
You know it was wrong
At least admit that
You are not me, I’m not you
Not everything faced can be changed
But nothing can change until you face this
Wait
Don’t turn away
Just stay
Stay
Wait
Don’t turn away
Why can’t you stay?
Stay
Why does it pain you to stay?
Why does it pain you to stay?
You are not here, I’m alone
You know that you left
It’s really sad
You know it was wrong
At least admit that
You are not me, I’m not you
Not everything faced can be changed
But nothing can change until it’s faced

Stay Away (traduzione)

Chi è che vuoi essere?
Dov'è che devi essere?
Tu non sei qui, sono solo
Sai che te ne sei andato
È davvero triste
Sai che era sbagliato
Almeno ammettilo
Semplicemente non riesco a smettere di fare domande
Perché te ne sei andato da qui oh, così all'improvviso
Ma chi sono io per mettere in discussione le cose?
Dici che sono solo un ragazzo
Dico che sei mezzo uomo
Non sei un uomo
Sai che lo sono
Tu non sei qui, sono solo
Sai che te ne sei andato
È davvero triste
Sai che era sbagliato
Almeno ammettilo
Tu non sei me, io non sono te
Non tutto ciò che si affronta può essere cambiato
Ma nulla può cambiare finché non affronti questo
Attesa
Non voltarti
Rimani
Restare
Attesa
Non voltarti
Perché non puoi restare?
Restare
Perché ti fa male rimanere?
Perché ti fa male rimanere?
Tu non sei qui, sono solo
Sai che te ne sei andato
È davvero triste
Sai che era sbagliato
Almeno ammettilo
Tu non sei me, io non sono te
Non tutto ciò che si affronta può essere cambiato
Ma nulla può cambiare finché non viene affrontato