Testi di Drugstore - Hope Tala

Drugstore (originale)

Parked your car by the drugstore
And I keep asking all these questions
But you don’t wanna hear it anymore
'Cause you should have been learned your lesson
By now, but so should I
I still get shy around you, write lullabies in my room
For you to listen to, to listen to
I know I pry, just like
Knowing you don’t have anything to hide, hide
You are much too tired to drive
And people here are really reckless
In the darkness behind my two eyes
There’s dollars tangled in your necklace
So get them out before it hurts too much to breathe
To breathe, breathe
Maybe later, we can drive through California
Or Paris or Rome, it doesn’t matter as long as we’re together
Cheekbone on my wrist, nothing left to wish for
Maybe later, we can drive through California
Or Paris or Rome, it doesn’t matter as long as we’re together
Cheekbone on my wrist, nothing left to wish for

(traduzione)

Hai parcheggiato la tua auto vicino alla farmacia
E continuo a fare tutte queste domande
Ma non vuoi più sentirlo
Perché avresti dovuto imparare la lezione
Ormai, ma dovrei farlo anche io
Sono ancora timido con te, scrivo ninne nanne nella mia stanza
Per ascoltare, ascoltare
So che faccio leva, proprio come
Sapendo che non hai nulla da nascondere, nascondere
Sei troppo stanco per guidare
E le persone qui sono davvero sconsiderate
Nell'oscurità dietro i miei due occhi
Ci sono dollari aggrovigliati nella tua collana
Quindi tirali fuori prima che fa troppo male a respirare
Per respirare, respirare
Forse più tardi, potremo guidare attraverso la California
O Parigi o Roma, non importa finché siamo insieme
Lo zigomo sul polso, non c'è più niente da desiderare
Forse più tardi, potremo guidare attraverso la California
O Parigi o Roma, non importa finché siamo insieme
Lo zigomo sul polso, non c'è più niente da desiderare