| Yo man
| Ehi amico
|
| Let’s take this shit back to fuckin' high school lunch time cyphers
| Riportiamo questa merda alle fottute cifre dell'ora del pranzo del liceo
|
| When mother fuckers was beat boxin'
| Quando madre di puttana è stata picchiata boxe
|
| And kickin' ill ass flows in the fuckin' cafeteria
| E prendere a calci in culo scorre nella fottuta caffetteria
|
| Fuck all that Hollywood shit!
| Fanculo tutta quella merda di Hollywood!
|
| Let’s fucking rap, man
| Facciamo rap, cazzo
|
| Yo, check it
| Yo, controlla
|
| This that high school lunch time cypher
| Questa è la cifra dell'ora di pranzo del liceo
|
| I might just step in this bitch and fuck ya life up
| Potrei semplicemente entrare in questa puttana e rovinarti la vita
|
| I hope the principal doesn’t come and give me a write up
| Spero che il preside non venga a scrivermi
|
| Now who the fuck I gotta snatch the mic from?
| Ora a chi cazzo devo strappare il microfono?
|
| I spent a long time tryna build a buzz
| Ho passato molto tempo cercando di creare un ronzio
|
| Hop is in the building, cuz
| Hop è nell'edificio, perché
|
| Step to me up on this battlefield, you know I will erupt
| Avvicinati a me su questo campo di battaglia, sai che esploderò
|
| Didn’t change, I’m still a nut
| Non è cambiato, sono ancora un matto
|
| The girlies see my skills are up
| Le ragazze vedono che le mie abilità sono aumentate
|
| So I be gettin' head every single night like a pillow does
| Quindi ogni notte mi metto in testa come fa un cuscino
|
| When a nigga be flow bashin'
| Quando un negro è flusso bashin'
|
| You know I be keepin it old fashioned
| Sai che lo manterrò all'antica
|
| My compassion is so tragic on instrumentals when I toe tag it
| La mia compassione è così tragica per gli strumenti quando lo taggo
|
| Throw dirt on me? | Gettare sporcizia su di me? |
| Then guard your face and stomach
| Quindi proteggi il viso e lo stomaco
|
| Cause I’m swinging on you like ya ass cheeks had a rope hangin' from it
| Perché sto oscillando su di te come se le tue chiappe avessero una corda appesa
|
| I’m out my mind, I can’t configure it
| Sono fuori di testa, non riesco a configurarlo
|
| I’m way too niggerish
| Sono troppo negro
|
| I tried to read the Bible but I’m straight illiterate
| Ho provato a leggere la Bibbia ma sono un analfabeta
|
| With anger temperaments
| Con temperamenti di rabbia
|
| I put myself in strange predicaments
| Mi sono messo in una strana situazione
|
| They labeled this as sick
| Lo hanno etichettato come malato
|
| The doctor says to take some Ritalin
| Il dottore dice di prendere del Ritalin
|
| Man, I’m a lunatic, rockin' a crucifix
| Amico, sono un pazzo, dondolando un crocifisso
|
| I’ll mack on any chick I feel who got the cutest tits
| Prenderò in giro qualsiasi ragazza che ritengo che abbia le tette più carine
|
| I’m wanted, fugitive, robbin' yo whip to cruise in it
| Sono ricercato, fuggitivo, che ti deruba della frusta per navigarci dentro
|
| See, I’m the only kid on Elm Street that Freddy Krueger skipped
| Vedi, sono l'unico ragazzo in Elm Street che Freddy Krueger ha saltato
|
| Pants saggin' cause they too loose to fit, I'm torturous
| I pantaloni si allentano perché sono troppo larghi per adattarsi, sono tortuosa
|
| Grab a hammer and nail for your front door and board it shut
| Prendi un martello e un chiodo per la tua porta d'ingresso e sali a bordo chiudi
|
| I stare deep in ya eyes, rip out your soul and absorb it up
| Guardo nel profondo dei tuoi occhi, strappo la tua anima e la assorbo
|
| And have Biggie Smalls yellin' out «call the coroner!»
| E chiedi a Biggie Smalls di urlare "chiama il coroner!"
|
| My groupies stay horny
| Le mie groupie rimangono arrapate
|
| They always call to say «Hopsin can you fly me out to Cali?
| Chiamano sempre per dire "Hopsin, puoi portarmi a Cali?
|
| Please pay for me»
| Per favore paga per me»
|
| I make that pussy pop for you like you skateboarding
| Faccio scoppiare quella figa per te come se fai skateboard
|
| Then you can come inside like a hurricane warning
| Quindi puoi entrare come un avvertimento di uragano
|
| I got a lot of sluts, I like to call it Hopsin luck
| Ho un sacco di troie, mi piace chiamarlo fortuna Hopsin
|
| But now I feel like having sex with these bitches is not enough
| Ma ora sento che fare sesso con queste puttane non è abbastanza
|
| I needed something new for moments when I gotta bust
| Avevo bisogno di qualcosa di nuovo per i momenti in cui devo fallire
|
| So lately I’ve been beating my dick with a pair of boxing gloves
| Quindi recentemente mi sto picchiando il cazzo con un paio di guantoni da boxe
|
| I got the maddest rhymes, how dare yo ass deny
| Ho le rime più folli, come osi negare
|
| I’ll stab you in the brain with a knife
| Ti pugnalerò al cervello con un coltello
|
| You can keep that in mind
| Puoi tenerlo a mente
|
| You talkin' shit inside yo house, cool, fine, fuck it
| Stai parlando di merda dentro casa tua, bello, bene, fanculo
|
| I’ll break in and stomp you out inside of it
| Io irromperò e ti calpesterò all'interno di esso
|
| Ain’t tryna be ya friend
| Non sto cercando di essere tuo amico
|
| I’ll knock you out and when you wake up
| Ti metterò fuori combattimento e quando ti sveglierai
|
| I’ll just be standing there with a mischievous grin
| Starò semplicemente lì con un sorriso malizioso
|
| Like"Ha, we meet again"
| Come "Ah, ci incontriamo di nuovo"
|
| I’ll puncture yo skin with a crack fiend’s syringe
| Ti pungo la pelle con la siringa di un demone
|
| And drill your nut sack to the seat you’re in
| E perfora il tuo sacco di dadi fino al posto in cui ti trovi
|
| You want props? | Vuoi oggetti di scena? |
| You don’t deserve it, you’re not ill
| Non te lo meriti, non sei malato
|
| I won’t stop 'til every rapper lurkin' has got chills
| Non mi fermerò finché ogni rapper in agguato non avrà i brividi
|
| Why these niggas actin' like they certainly pop steel
| Perché questi negri si comportano come se suonassero sicuramente l'acciaio
|
| When only time they carry heat is serving a hot meal
| Quando l'unico momento in cui portano calore è servire un pasto caldo
|
| Since I was young, been on a mission to make dough
| Sin da quando ero giovane, sono stato in missione per fare la pasta
|
| And put all my niggas on like this shit was a slave boat
| E metto tutti i miei negri addosso come se questa merda fosse una barca di schiavi
|
| So tell me why your songs sound like skittles and rainbows?
| Allora dimmi perché le tue canzoni suonano come birilli e arcobaleni?
|
| That’s a dead giveaway you love to listen to Wayne bro
| È un omaggio morto che ami ascoltare Wayne bro
|
| I’m sick and deranged when I’m spitting this strange flow
| Sono malato e squilibrato quando sputo questo strano flusso
|
| Stuck my dick in the game, that’s the business I came for
| Ho bloccato il mio cazzo nel gioco, questo è il lavoro per cui sono venuto
|
| Witness my pain grow, I don’t kick it with lame folks
| Assisti alla crescita del mio dolore, non lo prendo a calci con le persone zoppe
|
| Simple and plain though, you gon remember my name ho, ha!
| Semplice e semplice però, ti ricorderai del mio nome ho, ah!
|
| Yo, check it
| Yo, controlla
|
| This that high school lunch time cypher
| Questa è la cifra dell'ora di pranzo del liceo
|
| I might just step in this bitch and fuck ya life up
| Potrei semplicemente entrare in questa puttana e rovinarti la vita
|
| I hope the principal doesn’t come and give me a write up
| Spero che il preside non venga a scrivermi
|
| Now who the fuck I gotta snatch the mic from?
| Ora a chi cazzo devo strappare il microfono?
|
| I’ll snatch it from anyone when I dance with Satan
| Lo strapperò a chiunque quando ballerò con Satana
|
| And detach more wigs than every female cancer patient that ever cared for a
| E staccare più parrucche di ogni donna malata di cancro che si sia mai presa cura di a
|
| transformation
| trasformazione
|
| With a (diss joint | disjoint) sweeter than a diabetic amputation
| Con un (disgiuntore | disgiunto) più dolce di un'amputazione diabetica
|
| When I split niggas, clipped quicker than big pictures
| Quando ho diviso i negri, ho ritagliato più velocemente delle grandi immagini
|
| Heads get bodied with a single line like a stick figure
| Le teste prendono corpo con una linea singola come una figura stilizzata
|
| Cause my words are wild, and when I write
| Perché le mie parole sono selvagge e quando scrivo
|
| They can’t wait for the sentence like family victims of a murder trial
| Non possono aspettare la sentenza come familiari vittime di un processo per omicidio
|
| Openly flow potently
| Scorre apertamente in modo potente
|
| Tighter than the choke-hold needed to put the Incredible Hulk to sleep
| Più stretto della presa soffocata necessaria per mettere a dormire l'Incredibile Hulk
|
| Tighter than the boatload of soldiers that stormed Normandy
| Più stretto del carico di soldati che ha preso d'assalto la Normandia
|
| Tighter than the hairy twat with the Virgin Mary’s ovaries | Più stretto della fica pelosa con le ovaie della Vergine Maria |
| They choke up like their throats cut when I show up
| Si strozzano come se si tagliassero la gola quando mi presento
|
| To keep the competition (win-free | Winfrey) like Oprah
| Per mantenere la concorrenza (senza vittorie | Winfrey) come Oprah
|
| Cause when I work with Hopsin, everybody who’s hip
| Perché quando lavoro con Hopsin, tutti quelli che sono alla moda
|
| Is getting (killed | kilt) like a skirt from Scotland
| Viene (ucciso | kilt) come una gonna scozzese
|
| Then I’ll cock-back quicker than mouse traps
| Allora mi tirerò indietro più velocemente delle trappole per topi
|
| And stare as they pull (outta here | out a hare) like magicians tricking with
| E fissali mentre tirano fuori (fuori di qui | fuori una lepre) come i maghi con cui si scherzano
|
| Top hats
| Cilindri
|
| I got foreign objects
| Ho oggetti estranei
|
| That’ll get you (capped in America | Captain America) like Marvel Comics
| Questo ti porterà (limitato in America | Capitan America) come Marvel Comics
|
| With a strap like star guitarists
| Con un cinturino come chitarristi famosi
|
| When this lead of mine see ahead in time like Nostradamus
| Quando questo mio vantaggio vedrà avanti nel tempo come Nostradamus
|
| Or swift jabs that swing left like crip flags
| O colpi rapidi che oscillano a sinistra come bandiere crip
|
| Will be the reason you break (next | necks) like whiplash!
| Sarà il motivo per cui ti spezzerai (successivo | collo) come un colpo di frusta!
|
| So who the fuck wants war with this?
| Allora chi cazzo vuole la guerra con questo?
|
| Distorted thoughts morphed this author to Spartacus
| Pensieri distorti hanno trasformato questo autore in Spartacus
|
| When he balls his fists around the swords he lifts with the force of a horses
| Quando stringe i pugni attorno alle spade, solleva con la forza di un cavallo
|
| kick
| calcio
|
| Multiplied by the reason why god exists, and makes Thor his bitch!
| Moltiplicato per il motivo per cui dio esiste e fa di Thor la sua cagna!
|
| Horror flick like imagery, organs everywhere.
| Film horror come immagini, organi ovunque.
|
| You would swear I was orchestrating a Symphony!
| Giureresti che stavo orchestrando una sinfonia!
|
| It’s passion, the force within him will cause the critics to look-n' drop dead
| È passione, la forza dentro di lui farà sì che i critici sembrino morti
|
| like gorgeous women, hah!
| come donne meravigliose, ah!
|
| Yo, check it
| Yo, controlla
|
| This that high school lunch time cypher
| Questa è la cifra dell'ora di pranzo del liceo
|
| I might just step in this bitch and fuck ya life up
| Potrei semplicemente entrare in questa puttana e rovinarti la vita
|
| Fuck the principal, he can give me a fuckin' write up
| Fanculo il preside, può darmi un fottuto scritto
|
| Now who the fuck I gotta snatch the mic from?
| Ora a chi cazzo devo strappare il microfono?
|
| Don’t get this shit confused
| Non confondere questa merda
|
| You’re not a person, you’re delicious food
| Non sei una persona, sei un cibo delizioso
|
| No matter your race, birthplace, or religious views
| Non importa la tua razza, il luogo di nascita o le opinioni religiose
|
| All you niggas getting chewed
| Tutti voi negri vi state masticando
|
| I eat a rapper, fitted cap first and then I spit out his tennis shoes
| Mangio un rapper, prima il berretto aderente e poi gli sputo le scarpe da tennis
|
| Missing screws in my top, I don’t have the patience
| Viti mancanti nella parte superiore, non ho la pazienza
|
| I grab the chop and leave you niggas eradicated
| Prendo la braciola e vi lascio sradicati negri
|
| I never let the doctor give me shots, I’m unvaccinated
| Non ho mai lasciato che il dottore mi facesse iniezioni, non sono vaccinato
|
| And I got small pox, you can have a blanket
| E ho il vaiolo, puoi avere una coperta
|
| Get assassinated and left with broken bones
| Vieni assassinato e lasciato con le ossa rotte
|
| If you gotta travel through the woods don’t go alone
| Se devi viaggiare attraverso i boschi, non andare da solo
|
| I’m fucking bitches in a mobile home
| Sono delle puttane in una casa mobile
|
| Like a mutated nigga from the hills have eyes with no Trojan on
| Come un negro mutato delle colline, ha gli occhi senza trojan
|
| This is paranormal activity with a dagger
| Questa è attività paranormale con un pugnale
|
| I got paranormal tendencies y’all just a pair of normal rappers
| Ho tendenze paranormali, siete solo una coppia di normali rapper
|
| So why you talking like you not defenseless?
| Allora perché parli come se non fossi indifeso?
|
| I punch you ten times in the mouth
| Ti prendo a pugni dieci volte in bocca
|
| And have your pussy asses hoppin fences
| E fai in modo che i tuoi culi di figa saltino le recinzioni
|
| I got suspended for a few weeks in the 8th grade
| Sono stato sospeso per alcune settimane in terza media
|
| When the principal caught me on the street tryna spray paint
| Quando il preside mi ha beccato per strada mentre cercavo di verniciare a spruzzo
|
| I bought a dozen eggs from Safeway
| Ho comprato una dozzina di uova da Safeway
|
| And threw them at the muthafuckas house on the same day
| E li ha lanciati a casa dei muthafuckas lo stesso giorno
|
| You can get it the same way
| Puoi ottenerlo allo stesso modo
|
| I’m making bitch niggas walk the plank
| Sto facendo camminare i negri cagna sull'asse
|
| In crocodile infested water mixed with toxic waste
| In acqua infestata da coccodrilli mescolata a rifiuti tossici
|
| Bury you alive with a camera strapped across your face
| Seppelliscilo vivo con una fotocamera legata al viso
|
| Then come back 2 weeks later and watch the tape
| Poi torna 2 settimane dopo e guarda il nastro
|
| You cried like a bitch trying to make the coffin break
| Hai pianto come una puttana cercando di rompere la bara
|
| You died like a bitch instead of trying to concentrate
| Sei morto come una puttana invece di cercare di concentrarti
|
| I’m here to depopulate on the red carpet with a sniper rifle
| Sono qui per spopolare sul tappeto rosso con un fucile da cecchino
|
| Taking out any nigga you nominate
| Eliminare qualsiasi negro che nomini
|
| So if you see me as soon as you turn the news on
| Quindi se mi vedi non appena accendi le notizie
|
| Chances are I laid a nigga down like a futon
| È probabile che io abbia adagiato un negro come un futon
|
| While you at work dealing with groceries and coupons
| Mentre sei al lavoro ti occupi di generi alimentari e coupon
|
| I got your bitch tossing my salad pass the croutons
| Ho la tua puttana che lancia la mia insalata e passa i crostini
|
| Yo, check it
| Yo, controlla
|
| This that high school lunch time cypher
| Questa è la cifra dell'ora di pranzo del liceo
|
| I might just step in this bitch and fuck ya life up
| Potrei semplicemente entrare in questa puttana e rovinarti la vita
|
| I hope the principal doesn’t come and give me a write up
| Spero che il preside non venga a scrivermi
|
| Now who the fuck I gotta snatch the mic from?
| Ora a chi cazzo devo strappare il microfono?
|
| Yeah hah! | Sì ah! |
| Took it back to fucking lunchtime on these muthafuckas son!
| È tornato alla fottuta ora di pranzo con questi figli muthafuckas!
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Funk Volume | Sì, sì, sì, sì, sì Volume Funk |