Traduzione del testo della canzone Twisted - Hopsin

Twisted (originale)

You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it
I see myself as Bruce Banner
Some people say I’m a loose cannon
I only came here to do damage
Not 21, I’m just too savage
Go ahead and get you some new glasses
But I am unseeable, dude can it
I will applaud you if you manage
I now reside on a new planet
Nigga, my ego is on Eiffel
Piss a nigga off I ain’t really gonna see no high road
«Damn Hop, why you seem so spiteful?»
Stepping on niggas like fee-fo-fi-fum
Get used to my trifle ways when enemies got a price to pay
I don’t really fit in with none of you niggas
When I’m near you, I feel like a metal in a microwave
I’d much rather be at home all alone by myself
Fuck your support, I can buy it myself
Foes be the real reason why I melt
Y’all get around me and eyeing my wealth
I don’t need anyone side my help
Pain in my eyes every time I yelp
If I don’t relax then my mind might swell
But I guess that’s life, oh well
So here’s my hypothesis
The old me does not exist
Y’all like «what Hop is this»
I’m not here for peace
I’m not here for love
Bitch, I want the opposite
So fuck all the compliments
Fuck being positive
I’m in my prime, but I ain’t no Optimus
Shit’s about to go down
I can promise it, biatch
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it
How you tryna drive from the backseat
I been running things like an athlete
Pedal to the metal going max speed
Sippin' Red Bull 'cause I barely had sleep
Laboratory smellin' like a gas leak
Going up in flames when the track beat
I made a 100 motherfuckin' K last week
Niggas feeling me like Mr King’s last speech
When you mixing a whole lot of hardcore revenge
And pitchfork your sins then misfortune wins
You can cop you a house up in Porter Ranch
And pull up on these hoes in Porsche or Benz
So many fake friends, I’m bored of friends
Life feel just like I’m bordered in
Have I talked to the Lord I sorta been
I been battlin' with life in a tournament
Let me split the facts
Bitch, relax, I lift the match and build the shit from scratch
First empire I built, shit collapsed
Had bad splits like my lips were chapped
Back in high school where not many kids could rap
When I engineer they ass just for cash
Niggas couldn’t see where my head was at
In my living room where I rest the plaques
So here my conclusion
As I sit in this booth I condition to bruise
I’m vicious and gruesome
Your listening tools, some premeditated murder yes I meant to intrude
It’s Panorama city, madness up against me
You see Prodigy the rapper TAC committee
I been rappin' 'fore the world tell me not to go sittin'
Like
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it
Welcome to my Euphoria
This is a place where I’m too victorious
This ain’t a place where the grass is greener
This is a place full of mad demeanor
Look sideways catch a bag of fever
Niggas stay shooked like they having seizures
My life’s a movie and that’s the teaser
So recognize the real nigga
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Big shit sick, real thick bitch, when I roll up
You bet' not get it twisted, nigga
For real, no doubt, no doubt (No doubt!)
Respect my name when it leave your mouth
You bet' not get it

Twisted (traduzione)

Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Davvero, nessun dubbio, nessun dubbio
Grande merda malata, puttana davvero grossa, quando arrotolo
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Davvero, nessun dubbio, nessun dubbio
Rispetta il mio nome quando esce dalla tua bocca
Scommetti che non lo capisci
Mi vedo come Bruce Banner
Alcune persone dicono che sono una mina vagante
Sono venuto qui solo per fare danni
Non ho 21 anni, sono semplicemente troppo selvaggio
Vai a prendere dei nuovi occhiali
Ma io sono invisibile, amico può
Ti applaudirò se te la cavi
Ora risiedo su un nuovo pianeta
Nigga, il mio ego è su Eiffel
Fai incazzare un negro, non vedrò davvero nessuna strada maestra
«Dannazione Hop, perché sembri così dispettoso?»
Calpestare negri come fee-fo-fi-fum
Abituati alle mie sciocchezze quando i nemici hanno un prezzo da pagare
Non mi adatto davvero a nessuno di voi negri
Quando sono vicino a te, mi sento come un metallo nel microonde
Preferirei di gran lunga essere a casa da solo da solo
Fanculo il tuo supporto, posso comprarlo da solo
I nemici sono il vero motivo per cui mi sciolgo
Mi circondate e osservate la mia ricchezza
Non ho bisogno di nessuno accanto al mio aiuto
Dolore agli occhi ogni volta che strillo
Se non mi rilasso, la mia mente potrebbe gonfiarsi
Ma immagino che sia la vita, oh, beh
Quindi ecco la mia ipotesi
Il vecchio me non esiste
Vi piace "cos'è Hop è questo"
Non sono qui per la pace
Non sono qui per amore
Cagna, voglio il contrario
Quindi fanculo tutti i complimenti
Cazzo essere positivi
Sono nel migliore dei modi, ma non sono un Optimus
La merda sta per scendere
Posso promettertelo, stronzo
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Grande merda malata, puttana davvero grossa, quando arrotolo
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Rispetta il mio nome quando esce dalla tua bocca
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Grande merda malata, puttana davvero grossa, quando arrotolo
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Rispetta il mio nome quando esce dalla tua bocca
Scommetti che non lo capisci
Come provi a guidare dal sedile posteriore
Ho gestito le cose come un atleta
Pedala verso il metallo andando alla massima velocità
Sorseggiando la Red Bull perché ho dormito a malapena
Laboratorio che puzza come una fuga di gas
Salendo in fiamme quando la pista batte
Ho fatto 100 fottuti K la scorsa settimana
I negri mi sentono come l'ultimo discorso di Mr King
Quando mescoli un sacco di vendetta hardcore
E forconi i tuoi peccati, allora vince la sventura
Puoi prenderti una casa a Porter Ranch
E tira su queste zappe su Porsche o Benz
Così tanti falsi amici, sono stufo degli amici
La vita mi sembra proprio come se fossi confinato
Ho parlato con il Signore che sono stato
Ho combattuto con la vita in un torneo
Mi permetta di dividere i fatti
Puttana, rilassati, sollevo il fiammifero e costruisco la merda da zero
Il primo impero che ho costruito, la merda è crollata
Avevo brutte spaccature come se le mie labbra fossero screpolate
Al liceo, dove non molti ragazzi sapevano rappare
Quando ingegnerò, fanno il culo solo per soldi
I negri non riuscivano a vedere dove fosse la mia testa
Nel mio soggiorno dove poggio le targhe
Quindi qui la mia conclusione
Mentre mi siedo in questa cabina, condizione di ammaccarmi
Sono vizioso e raccapricciante
I tuoi strumenti di ascolto, qualche omicidio premeditato sì, volevo intromettermi
È Panorama city, follia contro di me
Vedi Prodigy, il comitato TAC del rapper
Stavo rappando prima che il mondo mi dicesse di non andare a sedermi
Piace
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Grande merda malata, puttana davvero grossa, quando arrotolo
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Rispetta il mio nome quando esce dalla tua bocca
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Grande merda malata, puttana davvero grossa, quando arrotolo
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Rispetta il mio nome quando esce dalla tua bocca
Scommetti che non lo capisci
Benvenuto nella mia euforia
Questo è un posto in cui sono troppo vittorioso
Questo non è un posto in cui l'erba è più verde
Questo è un posto pieno di contegno pazzo
Guarda di lato prendi un sacco di febbre
I negri rimangono scossi come se avessero convulsioni
La mia vita è un film e questo è il teaser
Quindi riconosci il vero negro
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Grande merda malata, puttana davvero grossa, quando arrotolo
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Rispetta il mio nome quando esce dalla tua bocca
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Grande merda malata, puttana davvero grossa, quando arrotolo
Puoi scommetterci che non ti contorcerai, negro
Per davvero, nessun dubbio, nessun dubbio (nessun dubbio!)
Rispetta il mio nome quando esce dalla tua bocca
Scommetti che non lo capisci