Traduzione del testo della canzone Нет места - Metox, HORUS

Нет места (originale)

Моя страна бедно одета в замусоленный кафтан
В очередях за провиантом маркированным совдепом
И я пытаюсь вклиниться на карнавал цыган,
Но снова признаюсь в любви этим монетам своим рэпом
Нету места среди тех воротников где ипотечная петля среди контор на полустанках
И в жажде новой авантюры Одиссей меня приветствует салютами на острове Итака
Мне нету места где подвыпивший оседлый скотовод платит товарищу погост с
супругой свиноматкой
Нету места среди вас, но я другого не нашел и я тону в этих цепях хотя и с краю
моя хата
И разносортная махновщина мне ближе по нутру чем справедливая мораль
псевдопорядочной свиньи
Мне нету местра среди вас, но это ваш дом, а не мой, и потому я без зазрения
скажу те «извини»
Но я смотрю на феминизм и оппозиционный бунт и на купавшихся подростков в
перегруженных басах
И понимаю, что и это тоже все же не мое, и я далек от вас как для вас далеки
все чудеса
Моя безмерная печаль мне не дает пришвартовать своё судёнышко к портам,
где веселятся работяги
Я слиняю от костра, где меня кормят из любви, и мы сидим будто семья и мы
бессовестные наги
Протестую потому, возможно, что просто не смог, синхронизироваться с вами и
заботиться о детях
В моем будущем я вижу только кладбище и прах, и как с надгробия печенье украдёт
голодный ветер
Мы тут законсервированы, словно огурцы, и мы хрустим как будто воля позвонком
от перегруза
И женщины в платках нас втихаря благотворят и оргазмируют от мощности
последствия абьюза,
Но жёлтая стрела несет к разрушенным мостам и не останется никто в живых там
после переправы
Поэтому коплю себе на самый лучший склеп и взял сейчас по акции в пятёрочке
приправы
Я пытаюсь пробить стену, что глухая как Герасим, каторжане меня тянут будто краб
И я, склонив колено, тоже припаду к царю.
За доллары я рэпер, за рубли мы
комуняки
Я просто пыль из космоса, толкаемая ветром, поэтому продаться подороже и поесть
Чьи интересы представлять совсем не интересно, мне места у вас нету и снова
главное не сесть
Моя доля скитаться бестелесным ветром оставив очаг всех племён позади
Я знаю наперёд суть ваших заветов и мне с ними никогда не по пути
Моя доля скитаться бестелесным ветром оставив очаг всех племён позади
Я знаю наперёд суть ваших заветов и мне с ними никогда не по пути
Эй
Не переболел детскую мечтою взять и покорить олимп
В эту реку из проблем я залезу по колено и спрессует тяжесть лет моё сердце в
монолит (монолит)
Я как с белым ухом чёрный Бим (Бим)
Всё качу этапом по Руси тут
Нас просеет через сито эта жизнь
И кто не влез в этой угольное ушко станет уныл как пересидок
Те козлы бывают без рогов (без рогов)
Сукой можно стать за пайку супа (махом)
Это отлетает от зубов (от зубов)
Либо после отлетают зубы (нахуй)
Я не уповаю на богов
Не таков чтобы проебать ключи от своей жопы ради суммы
У моей мечты, увы, не перечесть ментов,
Но ее кенты дороже золотишка Монтесумы
Клянчит перемен говнарь лабая на гитаре (кто?)
Только даже если не бездарен (ха)
Ты рожденный быть никчемной тварью
Так что злоба и насмешки это твой инструментарий
Слишком маловер чтоб бить поклоны клонам
Если ты не с ними, то ты нигилист и шизик
Можешь называть меня да хоть шестой колонной
Все равно я также получу УДО из этой жизни
Эй, нам тут нету мест
На глазах потух пламенный протест
Вертухай — петух, вся культура — палимпсест
Занимаемся халтуркою, чтоб было что поесть
Было чай курить, не тащили в ГУР
Не ебали мозг следаки своей раскруткой
Слаще передоз (передоз) дольше перекур (перекур)
И солидный пресс бабла в кармане твоей куртки (хэй)
Ну, а там потом погост и яма (яма)
Сколько бы ты пороха не снюхал (жадно)
Сколько бы не шлялся по шалавам (лавам)
Чем бы ты не тешил своё брюхо
ЗЭК или маститый бакалавр тут не важно ведь холодная земелька все равно всем
будет пухом
Для тебя найдется место, и тогда ты тихо скажешь самому себе «добро пожаловать
домой, братуха»
Моя доля скитаться бестелесным ветром оставив очаг всех племён позади
Я знаю наперёд суть ваших заветов и мне с ними никогда не по пути
Моя доля скитаться бестелесным ветром оставив очаг всех племён позади
Я знаю наперёд суть ваших заветов и мне с ними никогда не по пути
Мне с ними никогда не по пути
Мне с ними никогда не по пути

Нет места (traduzione)

Il mio paese è vestito male con un caftano sporco
In coda per le provviste segnate dai deputati sovietici
E sto cercando di irrompere nel carnevale zingaro,
Ma ancora una volta confesso il mio amore a queste monete con il mio rap
Non c'è posto tra quei collari dove il giro dei mutui è tra gli uffici allo stop
E nella sete di una nuova avventura, Odisseo mi saluta con fuochi d'artificio sull'isola di Itaca
Non c'è posto per me dove un allevatore di bestiame sedentario alticcio paga un compagno con un cimitero
moglie scrofa
Non c'è posto tra voi, ma non ne ho trovato un altro e sto annegando in queste catene, anche se dal limite
la mia capanna
E vari tipi di Makhnovshchina sono più vicini al mio istinto della semplice moralità
maiale pseudo decente
Non ho un posto tra voi, ma questa è casa vostra, non mia, e quindi non esito
dirò "mi dispiace"
Ma guardo al femminismo e alla ribellione dell'opposizione e a fare il bagno agli adolescenti
bassi overdrive
E capisco che anche questo non è mio, e io sono lontano da te, per quanto sei lontano
tutti i miracoli
La mia immensa tristezza non mi permette di ormeggiare la mia barca ai porti,
dove i lavoratori si divertono
Scivolo via dal fuoco, dove mi nutrono per amore, e ci sediamo come una famiglia e noi
naga senza vergogna
Protesto perché, forse, semplicemente non riuscivo a sincronizzarmi con te e
Prenditi cura dei bambini
Nel mio futuro, vedo solo un cimitero e ceneri, e come un biscotto ruberà da una lapide
vento affamato
Siamo in scatola qui, come i cetrioli, e scricchioliamo come un testamento con una vertebra
da sovraccarico
E le donne con il velo ci fanno segretamente del bene e l'orgasmo dal potere
conseguenze dell'abuso
Ma la freccia gialla porta ai ponti distrutti e nessuno rimarrà vivo lì
dopo aver attraversato
Ecco perché sto risparmiando per la migliore cripta e ora ho ottenuto una promozione in cinque
condimenti
Sto cercando di sfondare il muro, che è sordo come Gerasim, i detenuti mi tirano come un granchio
E io, piegando il ginocchio, cadrò anch'io davanti al re.
Per dollari sono un rapper, per rubli noi
komunyaki
Sono solo polvere dallo spazio spinto dal vento, quindi vendi alto e mangia
I cui interessi non è affatto interessante rappresentare, non hai posto per me e ancora
l'importante è non sedersi
La mia parte è vagare con il vento incorporeo, lasciando dietro di me il focolare di tutte le tribù.
Conosco in anticipo l'essenza delle tue alleanze e non le seguirò mai
La mia parte è vagare con il vento incorporeo, lasciando dietro di me il focolare di tutte le tribù.
Conosco in anticipo l'essenza delle tue alleanze e non le seguirò mai
Ehi
Non mi sono stancato del mio sogno d'infanzia di prendere e conquistare l'Olimpo
Mi arrampicherò in questo fiume di problemi fino alle ginocchia e comprimerò il peso degli anni nel mio cuore.
monolite (monolite)
Sono come un Bim nero con l'orecchio bianco (Bim)
Sto girando tutto in una fase in Rus' qui
Saremo passati al setaccio in questa vita
E chi non è entrato in questo occhio di carbone diventerà noioso come un riposo
Quelle capre vengono senza corna (senza corna)
Puoi diventare una puttana per una razione di zuppa (picchiata)
Vola via dai denti (dai denti)
O dopo che i denti sono volati via (cazzo)
Non mi fido degli dei
Non il tipo da fotterti le chiavi del culo per l'importo
Il mio sogno, ahimè, non conta i poliziotti,
Ma i suoi kens sono più costosi dell'oro di Montezuma
Implorando cambiamenti merdosi labai alla chitarra (chi?)
Solo anche se non mediocre (ha)
Sei nato per essere una creatura senza valore
Quindi la malizia e il ridicolo sono i tuoi strumenti
Troppa poca fede per inchinarsi ai cloni
Se non sei con loro, allora sei un nichilista e uno schizo
Puoi chiamarmi anche la sesta colonna
Comunque, avrò anche la libertà vigilata da questa vita
Ehi, non abbiamo un posto qui
Una protesta infuocata si è spenta davanti ai nostri occhi
Vertuhay è un gallo, l'intera cultura è un palinsesto
Siamo impegnati in hackwork in modo che ci sia qualcosa da mangiare
C'era il tè da fumare, non trascinato nel servosterzo
Non fottere il cervello degli investigatori con la loro promozione
Overdose più dolce (overdose) pausa fumo più lunga (pausa fumo)
E una solida pressa per bolle nella tasca della giacca (ehi)
Bene, e poi c'è un cimitero e una fossa (fossa)
Non importa quanta polvere da sparo annusi (avidamente)
Non importa quanto vaghi per le troie (lava)
Qualunque cosa tu diverta la tua pancia
ZEK o un venerabile scapolo non è importante qui, perché la fredda campagna è uguale per tutti
riposare in pace
Ci sarà un posto per te, e poi ti dirai tranquillamente "Benvenuto
casa fratello"
La mia parte è vagare con il vento incorporeo, lasciando dietro di me il focolare di tutte le tribù.
Conosco in anticipo l'essenza delle tue alleanze e non le seguirò mai
La mia parte è vagare con il vento incorporeo, lasciando dietro di me il focolare di tutte le tribù.
Conosco in anticipo l'essenza delle tue alleanze e non le seguirò mai
Non vado mai d'accordo con loro
Non vado mai d'accordo con loro