Traduzione del testo della canzone Nesaki Nevienam - Hospitāļu Iela

Nesaki Nevienam (originale)

Tu atstāji durvis vaļā
Kad iesi projām, aizslēdz ciet
Man patīk, tā ir skaļi
Un patīk arī kā tu klusē
Jau kuro dienu
Tu kavē darbu
Jau kuro dienu
Tu jūties labi
Tikai nesaki nevienam
Tu atstāji durvis vaļā
Tikai nesaki nevienam
Kad iesi projām, aizslēdz ciet
Tikai nesaki nevienam
Man patīk, ka ir skaļi
Tikai nesaki nevienam
Un patīk arī kā tu klusē
Kā tu nesaki nevienam
Jau kuro dienu (jau kuro dienu)
Tu kavē darbu (tu kavē darbu)
Jau kuro dienu (jau kuro dienu)
Tu jūties labi
Jau kuro dienu (jau kuro dienu)
Nekāda darba (nekāda darba)
Pavisam viegli (pavisam viegli)
Pavisam labi
Tikai nesaki nevienam
Dzidri āboli, zaļas zīlītes
Kur tu tik skaista
Nebeidzu brīnīties
Dzidri āboli, zaļas zīlītes
Kur tu tik skaista
Nebeidzu brīnīties
Dūmi ir silti
Dzidri āboli, zaļas zīlītes
Kur tu tik skaista
Nebeidzu brīnīties
Dūmi ir silti
Silti

(traduzione)

Hai lasciato la porta aperta
Quando esci, chiudilo a chiave
Mi piace ad alta voce
E mi piace anche il modo in cui stai zitto
È stata una giornata
Sei in ritardo al lavoro
È stata una giornata
Ti senti bene
Basta non dirlo a nessuno
Hai lasciato la porta aperta
Basta non dirlo a nessuno
Quando esci, chiudilo a chiave
Basta non dirlo a nessuno
Mi piace essere rumoroso
Basta non dirlo a nessuno
E mi piace anche il modo in cui stai zitto
Come se non lo dicessi a nessuno
Già il giorno del carburante (già il giorno del carburante)
Sei in ritardo al lavoro (sei in ritardo al lavoro)
Già il giorno del carburante (già il giorno del carburante)
Ti senti bene
Già il giorno del carburante (già il giorno del carburante)
Nessun lavoro (nessun lavoro)
Molto facile (molto facile)
Va bene
Basta non dirlo a nessuno
Mele chiare, pupille verdi
Dove sei così bella
non sono sorpreso
Mele chiare, pupille verdi
Dove sei così bella
non sono sorpreso
Il fumo è caldo
Mele chiare, pupille verdi
Dove sei così bella
non sono sorpreso
Il fumo è caldo
Ancora