Traduzione del testo della canzone Par Kiosku - Hospitāļu Iela

Par Kiosku (originale)

Rīta tramvajs tik neizbēgams
Kā pirmdienas darbs vai brīvdienu slinkums
Tur pietiek vietas visiem
Neatkarīgi no tā
Kāds ir patiesais tilpums
Vīrietis konduktors
Un sieviete destruktors
Viņi tūlīt kausies
Bet pagaidām bļaustās
Tu savelc turziņā ausis
Un klausies
Tavs dators uzkāries
Priekšnieks tāpat (tāpat)
Tava pele jau nervozi knosās
Pienācis beigām kārtējais gads (kārtējais gads)
Un kolēģi visi kā hormoni plosās
Tu pieej pie kioska
Avīzi 'Sports'
Tad paskaties logā
Tur meitene smaida
Tu zini — visu rītu viņa tieši tevi, tevi, tevi
Viņa avīzes tirgo
Kioskā acis kā lampiņas mirgo
Tu katru dienu tur garām brauc
Bet tagad tu zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini
Tu nezini — cik viņai gadu
Nezini — vai viņai mājās
Suns vai draugs
Vai viņai patīk iet uz kino
Vai viņa runā latviski
Un cik jums bērnu būs
Bet tas jau ir par daudz
Tu tagad zini kā viņu sauc
Viņa avīzes tirgo
Tu tagad zini, kā viņu sauc
Kioskā acis kā lampiņas mirgo
Tu katru dienu tur garām brauc
Tu tagad zini, kā viņu sauc
Bet tagad tu zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu tagad zini kā viņu sauc
Tu zini, tu zini, tu zini
Tu tagad zini kā viņu sauc

Par Kiosku (traduzione)

Il tram del mattino è così inevitabile
Come la pigrizia del lavoro o delle vacanze del lunedì
C'è abbastanza spazio per tutti
Indipendentemente da
Qual è il vero volume
Conduttore maschio
E una donna distruttore
Combatteranno subito
Ma per ora
Ti pizzichi le orecchie
E ascolta
Il tuo computer si è bloccato
Boss piace (mi piace)
Il tuo mouse è già nervoso
L'anno in corso è terminato (anno in corso)
E i colleghi sono tutti infuriati come ormoni
Ti avvicini al chiosco
Giornale sportivo
Allora guarda la finestra
Lì la ragazza sorride
Sai, per tutta la mattina sei solo tu, tu, tu
I suoi giornali sono scambiati
Nel chiosco, gli occhi lampeggiano come luci
Passi ogni giorno
Ma ora sai come si chiama
Ora sai qual è il suo nome
Adesso lo sai
Ora sai qual è il suo nome
Adesso lo sai
Non sai quanti anni ha
Non so se è a casa
Cane o amico
Le piace andare al cinema
Lei parla lettone
E quanti figli avrai
Ma è troppo
Ora sai qual è il suo nome
I suoi giornali sono scambiati
Ora sai qual è il suo nome
Nel chiosco, gli occhi lampeggiano come luci
Passi ogni giorno
Ora sai qual è il suo nome
Ma ora sai come si chiama
Ora sai qual è il suo nome
Ora sai qual è il suo nome
Ora sai qual è il suo nome
Ora sai qual è il suo nome
Lo sai, lo sai, lo sai
Ora sai qual è il suo nome